Voici Le Mois De May - Jacques Douai
- Jaar van uitgave: 2014
- Taal: Frans
- Duur: 1:16
Hieronder staat de songtekst van het nummer Voici Le Mois De May , artiest - Jacques Douai met vertaling
Tekst van het liedje " Voici Le Mois De May "
Originele tekst met vertaling
Voici Le Mois De May
Jacques Douai
Оригинальный текст
Voici le mois de mai,
où les feuill' volent au vent !
Voici le mois de mai,
où les feuill' volent au vent !
Où les feuill' volent au vent,
si jolie mignonne !
Où les feuill' volent au vent,
si mignonnement !
Le gentil fils du Roi
S’en va les ramassant,
Le gentil fils du Roi
S’en va les ramassant…
S’en va les ramassant,
si jolie mignonne !
S’en va les ramassant,
si mignonnement !
Il en ramassa tant
Qu’il en remplit ses gants,
Il en ramassa tant
Qu’il en remplit ses gants…
Qu’il en remplit ses gants,
si jolie mignonne !
Qu’il en remplit ses gants,
si mignonnement !
A ça mille porta,
Les donna en présent,
A ça mille porta,
Les donna en présent…
Les donna en présent,
si jolie mignonne !
Les donna en présent,
si mignonnement !
Tenez fille, prenez,
Je vous donne ces gants.
Tenez fille, prenez,
Je vous donne ces gants.
Je vous donne ces gants,
si jolie mignonne !
Je vous donne ces gants,
si mignonnement !
Portez les à dimanche,
Trois ou quatre fois l’an !
Portez les à dimanche,
Trois ou quatre fois l’an !
Перевод песни
Hier komt de maand mei,
waar de bladeren in de wind vliegen!
Hier komt de maand mei,
waar de bladeren in de wind vliegen!
Waar de bladeren in de wind vliegen,
zo schattig!
Waar de bladeren in de wind vliegen,
heel schattig!
De vriendelijke zoon van de koning
Gaat ze ophalen,
De vriendelijke zoon van de koning
Gaat ze ophalen...
Gaat ze ophalen,
zo schattig!
Gaat ze ophalen,
heel schattig!
Hij pikte er zoveel op
Laat hem zijn handschoenen ermee vullen,
Hij pikte er zoveel op
Laat hem zijn handschoenen vullen...
Laat hem zijn handschoenen ermee vullen,
zo schattig!
Laat hem zijn handschoenen ermee vullen,
heel schattig!
Om dat duizend gedragen,
Gaf ze cadeau,
Om dat duizend gedragen,
Heb ze cadeau gedaan...
Gaf ze cadeau,
zo schattig!
Gaf ze cadeau,
heel schattig!
Houd meisje vast, neem,
Ik geef je deze handschoenen.
Houd meisje vast, neem,
Ik geef je deze handschoenen.
Ik geef je deze handschoenen,
zo schattig!
Ik geef je deze handschoenen,
heel schattig!
Draag ze tot zondag,
Drie of vier keer per jaar!
Draag ze tot zondag,
Drie of vier keer per jaar!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt