
Hieronder staat de songtekst van het nummer Woke up Today , artiest - Jacob Collier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jacob Collier
Woke up today my mind awhirl
From head to toe with endless feeling
Tried to explain just what I see
You say to me I must be dreaming
You called my name the way
I wished you would in my imagination
Now every single thing around me
Filling me with this sensation
In my searching around
I’ve seen so many faces
Now I’ve found the one I needed
And the sun is rising
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
Found my strength to feel it
I woke up today
Heaven knows it
Found a girl who makes me see
Ahhh
Spoke up today about the things in my life
I didn’t think I needed
They flew outside my window pane now
Pain is not to be kept a secret
These walls are built for no resemblance
To the things I treasured dearly
And now the thoughts just clear the way
Oh baby I see you don’t need me
In this crazy old world
I’ve been so many places
Seen how we’re all gonna need some shelter
When the sun is sinking
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
Found my strength to feel it
I woke up today
Heaven knows it
Found a girl who makes me see
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
Found my, found my strength to feel it
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
Found my, found my strength to feel it
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
Found my, found my strength to feel it
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
(Just like I wanted to)
Found my strength to feel it
Ik werd vandaag wakker
Van top tot teen met eindeloos gevoel
Ik heb geprobeerd uit te leggen wat ik zie
Je zegt tegen me dat ik moet dromen
Je noemde mijn naam op de manier
Ik wou dat je dat zou doen in mijn verbeelding
Nu alles om me heen
Vult me met deze sensatie
In mijn rondsnuffelen
Ik heb zoveel gezichten gezien
Nu heb ik degene gevonden die ik nodig had
En de zon komt op
Ik werd wakker vandaag
Zoals ik wilde
Sinds je op mijn pad liep
Ik heb mijn kracht gevonden om het te voelen
Ik werd wakker vandaag
De hemel weet het
Ik heb een meisje gevonden dat me laat zien
Ahhh
Ik sprak vandaag over de dingen in mijn leven
Ik dacht niet dat ik het nodig had
Ze vlogen nu buiten mijn raam
Pijn mag niet geheim worden gehouden
Deze muren zijn gebouwd zonder enige gelijkenis
Aan de dingen die ik dierbaar heb gekoesterd
En nu maken de gedachten gewoon de weg vrij
Oh schat, ik zie dat je me niet nodig hebt
In deze gekke oude wereld
Ik ben op zoveel plaatsen geweest
Gezien hoe we allemaal onderdak nodig zullen hebben
Als de zon ondergaat
Ik werd wakker vandaag
Zoals ik wilde
Sinds je op mijn pad liep
Ik heb mijn kracht gevonden om het te voelen
Ik werd wakker vandaag
De hemel weet het
Ik heb een meisje gevonden dat me laat zien
Ik werd wakker vandaag
Zoals ik wilde
Sinds je op mijn pad liep
Vond mijn, vond mijn kracht om het te voelen
Ik werd wakker vandaag
Zoals ik wilde
Sinds je op mijn pad liep
Vond mijn, vond mijn kracht om het te voelen
Ik werd wakker vandaag
Zoals ik wilde
Sinds je op mijn pad liep
Vond mijn, vond mijn kracht om het te voelen
Ik werd wakker vandaag
Zoals ik wilde
Sinds je op mijn pad liep
(Net zoals ik wilde)
Ik heb mijn kracht gevonden om het te voelen
Lizzy McAlpine, Jacob Collier • 2022
Jacob Collier, Mahalia, Ty Dolla $ign • 2020
Jacob Collier • 2020
Jacob Collier, Kiana Ledé • 2020
Jacob Collier, Lianne La Havas • 2020
Jacob Collier • 2019
Jacob Collier • 2020
Jacob Collier, MARO • 2019
Jacob Collier • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt