Riflessioni in un giorno di luce nera - Ivano Fossati

Mattino senza sole sono qui a pensare

la mia piùgrande colpa èstata non capire

al mondo vivi bene solo senza cuore.

L’amore non ècosa che si puòinventare

l’amore non ècosa che si puòinventare.

Mattino senza sole di un grigio malato

la vera fregatura èquella d’esser nato

poi d’esser cresciuto in mezzo a quella gente.

Che pure volendo non sa darti niente

che pure volendo non sa darti niente.

Ancora a pensare fuori s’alza il vento

se avessi un vero amico ne sarei contento

c'ègente che ha qualcuno sempre accanto.

Ma spesso poi l’inganna ogni momento

ma spesso poi l’inganna ogni momento.

Giorno di luce di luce nera

ha termine il mio viaggio tra la gente non sincera

la gente che mi apprezza se parlo di denaro.

Che persino sperare mi costa caro

che persino sperare mi costa caro.

Peròmi sento intorno un’aria di pace

mentre mi richiudo nel mio mondo che tace

da sempre c'èchi lotta e chi non se la sente.

Vedo tornare il sole ma non cambia niente

vedo tornare il sole ma non cambia niente

vedo tornare il sole ma non cambia niente

vedo tornare il sole ma non cambia niente…

Zonnige ochtend ik ben hier aan het denken

mijn grootste fout was het niet begrijpen

in de wereld leef je alleen goed zonder een hart.

Liefde is niet iets dat kan worden uitgevonden

liefde is niet iets dat kan worden uitgevonden.

Zonloze ochtend van een zieke grijze

de echte vangst is die van geboren worden

dan te zijn opgegroeid tussen die mensen.

Zelfs als hij wil, weet hij niet hoe hij je iets moet geven

dat zelfs als hij dat wil, hij niet weet hoe hij je iets moet geven.

Nog steeds buiten denkend, de wind steekt op

als ik een echte vriend had zou ik er blij mee zijn

er is een makelaar die altijd iemand in de buurt heeft.

Maar vaak bedriegt elk moment haar

maar vaak bedriegt elk moment haar.

Zwart licht daglicht

mijn reis tussen onoprechte mensen eindigt

mensen die me waarderen als ik over geld praat.

Dat zelfs hopen me duur komt te staan

dat zelfs hopen me duur komt te staan.

Maar ik voel een sfeer van vrede om me heen

terwijl ik mezelf opsluit in mijn wereld die stil is

er zijn altijd mensen geweest die het moeilijk hebben en mensen die het niet voelen.

Ik zie de zon terugkomen maar er verandert niets

Ik zie de zon terugkomen maar er verandert niets

Ik zie de zon terugkomen maar er verandert niets

Ik zie de zon terugkomen maar er verandert niets...