Harvest Moon - Ivano Fossati

In the firelight your eyes are stars of summer

in the firelight your eyes are stars of summer

in September in your eyes harvest moon

in the firelight your eyes are stars of summer.

In your light lies soft as gold of summer

in your light lies soft as gold of summer

in September in your eyes harvest moon

in your light lies soft as summer gold.

There’s a pilot waving past the rain

as I’m sliding down the passages of your brain.

In the firelight your eyes are stars of summer

in the firelight your eyes are stars of summer

in September in your eyes harvest moon

in the firelight your eyes are summer’s stars.

There’s a pilot waving past the rain

as I’m sliding down the passages of your brain.

In het licht van het vuur zijn je ogen sterren van de zomer

in het licht van het vuur zijn je ogen sterren van de zomer

in september in je ogen oogstmaan

in het licht van het vuur zijn je ogen sterren van de zomer.

In jouw licht ligt zacht als goud van de zomer

in jouw licht ligt zacht als goud van de zomer

in september in je ogen oogstmaan

in jouw licht ligt zacht als zomergoud.

Er zwaait een piloot langs de regen

terwijl ik door de gangen van je hersenen glijd.

In het licht van het vuur zijn je ogen sterren van de zomer

in het licht van het vuur zijn je ogen sterren van de zomer

in september in je ogen oogstmaan

in het licht van het vuur zijn je ogen zomersterren.

Er zwaait een piloot langs de regen

terwijl ik door de gangen van je hersenen glijd.