Mornin' Glory - Iris DeMent
С переводом

Mornin' Glory - Iris DeMent

Альбом
Sing the Delta
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
287240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mornin' Glory , artiest - Iris DeMent met vertaling

Tekst van het liedje " Mornin' Glory "

Originele tekst met vertaling

Mornin' Glory

Iris DeMent

Оригинальный текст

Mornin' glory, fuschia in green

You sweet little Jezebel in my garden of dreams

Petals clenched tightly in the late morning sun

My day is just starting, Your day is done

Apple-green butterfly lites upon you

Once, then again, he calls

Trying so hard to get through

He dances and somersaults

Then floats away blue

His bold ambition has failed to sway you

Mornin' glory, fuschia in green

You sweet little Jezebel in my garden of dreams

Petals clenched tightly in the late morning sun

My day is just starting, Your day is done

Vines wrap the south side-porch

Up the lattice they climb

The clothes nearly touch the ground

On that saggin clothes line

Paint’s peeled and screens are torn

I got so much to do

But I’ll steal one minute more

Of this glory with you

Mornin' glory, fuschia in green

You sweet little Jezebel in my garden of dreams

Petals clenched tightly in the late morning sun

My day is just starting, Your day is done

Перевод песни

Mornin' Glory, fuschia in het groen

Jij lieve kleine Izebel in mijn droomtuin

Bloemblaadjes stevig gebald in de late ochtendzon

Mijn dag is net begonnen, jouw dag is gedaan

Appelgroene vlinder komt op je af

Een keer, dan weer, hij belt

Zo hard proberen om door te komen

Hij danst en maakt salto's

Drijft dan blauw weg

Zijn gedurfde ambitie heeft je niet kunnen overtuigen

Mornin' Glory, fuschia in het groen

Jij lieve kleine Izebel in mijn droomtuin

Bloemblaadjes stevig gebald in de late ochtendzon

Mijn dag is net begonnen, jouw dag is gedaan

Wijnstokken omhullen de veranda aan de zuidkant

Op het rooster waar ze op klimmen

De kleren raken bijna de grond

Op die slappe waslijn

Verf is afgebladderd en schermen zijn gescheurd

Ik heb zo veel te doen

Maar ik steel nog een minuut

Van deze glorie met jou

Mornin' Glory, fuschia in het groen

Jij lieve kleine Izebel in mijn droomtuin

Bloemblaadjes stevig gebald in de late ochtendzon

Mijn dag is net begonnen, jouw dag is gedaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt