I Never Shall Forget the Day - Iris DeMent

Long years ago when out in sin

I had no hope, no peace within

Down on my knees in agony

I prayed to Jesus and He gladly set me free

I never shall forget the day

When all the burdens of my soul were rolled away

It made me happy, glad and free

I’ll sing and shout it, God means everything to me Now I can feel Him at my side

My feeble steps He comes to guide

When trials come, He comforts me Through Him o’er sin I have the victory

I never shall forget the day

When all the burdens of my soul were rolled away

It made me happy, glad and free

I’ll sing and shout it, God means everything to me Oh, sinner come to Jesus now

At His dear feet just humbly bow

Confess to Him your every sin

He’ll save and cleanse you, give you peace and joy within

I never shall forget the day

When all the burdens of my soul were rolled away

It made me happy, glad and free

Lange jaren geleden toen je in de zonde verkeerde

Ik had geen hoop, geen vrede van binnen

Op mijn knieën in doodsangst

Ik bad tot Jezus en Hij heeft me graag bevrijd

Ik zal de dag nooit vergeten

Toen alle lasten van mijn ziel waren weggerold

Het maakte me blij, blij en vrij

Ik zal het zingen en schreeuwen, God betekent alles voor mij Nu kan ik Hem aan mijn zijde voelen

Mijn zwakke stappen die hij komt leiden

Als er beproevingen komen, troost Hij me. Door Hem heb ik de overwinning over de zonde

Ik zal de dag nooit vergeten

Toen alle lasten van mijn ziel waren weggerold

Het maakte me blij, blij en vrij

Ik zal het zingen en roepen, God betekent alles voor mij Oh, zondaar, kom nu tot Jezus!

Maak een nederige buiging voor Zijn lieve voeten

Beken Hem al uw zonden

Hij zal je redden en reinigen, je innerlijke vrede en vreugde geven

Ik zal de dag nooit vergeten

Toen alle lasten van mijn ziel waren weggerold

Het maakte me blij, blij en vrij