Те чого нема - Ирина Билык

Що наснилось, те забулось,

Відійшло у небуття.

Що зустрілось — розминулось,

Розминулось, як життя.

Пр.

А за вікном — літо і зима,

А я бачу те, те, чого нема.

Що цвіте, тем потім в`яне,

Скоро сохне і вмира.

Не шукай, чого не стане, —

Буде іншая пора.

Пр.

Всі слова — одна омана,

Всі думки — одна печаль.

Час тече, минуле тане,

Чи на щастя, чи на жаль.

Пр.

Wat ik droomde, ben ik vergeten,

In de vergetelheid geraakt.

Wat is er gebeurd - gemist,

Het ging als het leven voorbij.

Ave.

En buiten het raam - zomer en winter,

En ik zie wat, wat niet.

Wat bloeit, verdort dan,

Droogt snel op en sterft.

Zoek niet naar wat niet zal gebeuren -

Er komt nog een keer.

Ave.

Alle woorden zijn één begoocheling,

Alle gedachten zijn één verdriet.

De tijd dringt, het verleden smelt,

Gelukkig of helaas.

Ave.