Снег - Ирина Билык

Почему так жесток снег, оставляет твои следы и по кругу зачем бег,

и бежишь от меня ты.

Не дает до утра спать, снег растаявший, он — вода, ты одно только должен знать,

я люблю тебя навсегда.

Не дает до утра спать, снег растаявший, он — вода, ты одно только должен знать,

я люблю тебя навсегда.

Почему голоса звезд в полумраке едва слышны?

Ветер слезы дождя принес,

только слезы мне не нужны.

Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста, разучилась любить февраль,

он украл тебя навсегда.

Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста, разучилась любить февраль,

он забрал тебя навсегда.

Расстаются когда ложь, засыпают когда тьма и по телу когда дрожь,

разрешает сводить с ума.

Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь, только знай,

что в конце пути ничего уже не вернуть.

Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь, только знай,

что в конце пути никого уже не вернуть.

Никого уже не вернуть.

Waarom is de sneeuw zo wreed, laat je voetstappen achter en waarom ren je in een cirkel,

en je loopt van me weg.

Het laat je niet slapen tot de ochtend, de sneeuw is gesmolten, het is water, je hoeft het alleen maar te weten

Ik zal altijd van je houden.

Het laat je niet slapen tot de ochtend, de sneeuw is gesmolten, het is water, je hoeft het alleen maar te weten

Ik zal altijd van je houden.

Waarom zijn de stemmen van de sterren nauwelijks hoorbaar in het halfduister?

De wind bracht tranen van regen,

Ik heb gewoon geen tranen nodig.

Ik vergat hoe ik in de verte moest kijken, ik vergat hoe ik tot honderd moest tellen, ik vergat hoe ik van februari moest houden,

hij heeft je voor altijd gestolen.

Ik vergat hoe ik in de verte moest kijken, ik vergat hoe ik tot honderd moest tellen, ik vergat hoe ik van februari moest houden,

hij nam je voor altijd.

Ze scheiden als het een leugen is, vallen in slaap als het donker is, en gaan door het lichaam als het trilt,

laat je gek worden.

Als je wilt gaan - ga, als je wilt vergeten - vergeet, weet dan gewoon

dat er aan het einde van het pad niets is om terug te keren.

Als je wilt gaan - ga, als je wilt vergeten - vergeet, weet dan gewoon

dat aan het einde van de weg niemand meer terug kan.

Niemand kan worden teruggestuurd.