Любовь, что я вам подарила - Ирина Билык
С переводом

Любовь, что я вам подарила - Ирина Билык

Альбом
На бис
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
212080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь, что я вам подарила , artiest - Ирина Билык met vertaling

Tekst van het liedje " Любовь, что я вам подарила "

Originele tekst met vertaling

Любовь, что я вам подарила

Ирина Билык

Оригинальный текст

Если в сердце холодном согрела слеза значит всё не напрасно!

Любовь жива!!!

Припев:

Любовь, что я вам подарила, любовь, что вы отдали мне,

Любовь, что не сложила крылья, став звездой в вышине.

Для вас спою я завтра снова — в ладонь я сердце положу.

Со мной вы оставайтесь рядом, когда смеюсь я и когда грущу!

Если мы, расставаясь, ждём встречи опять, если кто-то поссорить нас сможет едва,

Если светлой улыбкой искрятся глаза значит всё не напрасно!

Любовь жива!!!

Припев:

Любовь, что я вам подарила, любовь, что вы отдали мне,

Любовь, что не сложила крылья, став звездой в вышине.

Для вас спою я завтра снова — в ладонь я сердце положу.

Со мной вы оставайтесь рядом, когда смеюсь я и когда грущу!

Любовь, что я вам подарила, любовь, что вы отдали мне,

Любовь, что не сложила крылья, став звездой в вышине.

Для вас спою я завтра снова — в ладонь я сердце положу.

Со мной вы оставайтесь рядом, когда смеюсь я и когда грущу!

Перевод песни

Als een traan een koud hart heeft verwarmd, dan is niet alles tevergeefs!

Liefde leeft!!!

Refrein:

De liefde die ik je gaf, de liefde die je me gaf

Liefde die zijn vleugels niet vouwde en een ster aan de hemel werd.

Morgen zal ik weer voor je zingen - ik zal mijn hart in mijn handpalm leggen.

Blijf bij me als ik lach en als ik verdrietig ben!

Als we, afscheid nemend, weer wachten op een ontmoeting, als iemand nauwelijks ruzie met ons kan maken,

Als je ogen schitteren met een stralende glimlach, dan is alles niet voor niets!

Liefde leeft!!!

Refrein:

De liefde die ik je gaf, de liefde die je me gaf

Liefde die zijn vleugels niet vouwde en een ster aan de hemel werd.

Morgen zal ik weer voor je zingen - ik zal mijn hart in mijn handpalm leggen.

Blijf bij me als ik lach en als ik verdrietig ben!

De liefde die ik je gaf, de liefde die je me gaf

Liefde die zijn vleugels niet vouwde en een ster aan de hemel werd.

Morgen zal ik weer voor je zingen - ik zal mijn hart in mijn handpalm leggen.

Blijf bij me als ik lach en als ik verdrietig ben!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt