Hieronder staat de songtekst van het nummer Lângă Ea , artiest - Ioana Ignat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ioana Ignat
Oare simți ce simt și eu?
Îmi dai lumea peste cap când te joci în părul meu
Oare sunt în gândul tău
Și atunci când îți e bine și atunci când îți e rău?
Vreau să stai, să-mi mai dai
Vorbe dulci, seri de mai
Dă-mi puțin din ce ai
Vreau să stai
Eu vreau să stai, să-mi mai dai
Vorbe dulci, seri de mai
Dă-mi puțin din ce ai
Vreau să stai
Lângă ea, lângă inima mea
Lângă ea, stă bine inima ta
Lângă ea, lângă inima mea
Lângă ea, stă bine inima ta
Pentru tine aș da tot
Nu mă joc, nu mă joc
Din suflet, cum să te scot?
Eu nu pot, eu nu pot
Vreau să prindem zorile
Să ne asculte mările
Să-mi dai toate stările
Să-mi auzi chemările
Vreau să fim doar noi doi
Să fugim amândoi
Să fim goi de nevoi
Să fim doar pentru noi
Lângă ea, lângă inima mea
Lângă ea, stă bine inima ta
Lângă ea, lângă inima mea
Lângă ea, stă bine inima ta
Vreau să prindem zorile
Să ne asculte mările
Să-mi dai toate stările
Să-mi auzi chemările
Vreau să fim doar noi doi
Să fugim amândoi
Să fim goi de nevoi
Să fim doar pentru noi
Lângă ea, lângă inima mea
Lângă ea, stă bine inima ta
Lângă ea, lângă inima mea
Lângă ea, stă bine inima ta
Lângă ea…
Voel jij wat ik voel?
Je zet mijn wereld op zijn kop als je in mijn haar speelt
Ben ik in je gedachten?
En wanneer is het goed voor je en wanneer is het slecht voor je?
Ik wil dat je blijft, geef me meer
Lieve woorden, meiavond
Geef me wat van wat je hebt
ik wil dat je blijft
Ik wil dat je blijft, geef me meer
Lieve woorden, meiavond
Geef me wat van wat je hebt
ik wil dat je blijft
Naast haar, naast mijn hart
Naast haar is je hart in orde
Naast haar, naast mijn hart
Naast haar is je hart in orde
Ik zou alles voor je geven
Ik speel niet, ik speel niet
Uit de grond van mijn hart, hoe kan ik je eruit krijgen?
ik kan niet, ik kan niet
Ik wil de dageraad vangen
Luister naar onze zeeën
Geef me alle staten
Hoor mijn oproepen
Ik wil gewoon wij zijn
Laten we allebei rennen
Laten we naakt zijn
Laten we gewoon voor onszelf zijn
Naast haar, naast mijn hart
Naast haar is je hart in orde
Naast haar, naast mijn hart
Naast haar is je hart in orde
Ik wil de dageraad vangen
Luister naar onze zeeën
Geef me alle staten
Hoor mijn oproepen
Ik wil gewoon wij zijn
Laten we allebei rennen
Laten we naakt zijn
Laten we gewoon voor onszelf zijn
Naast haar, naast mijn hart
Naast haar is je hart in orde
Naast haar, naast mijn hart
Naast haar is je hart in orde
Naast haar…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt