Transfiguration - Inter Arma

As a culture, we tread crooked in the brume of unrest

As a culture, we careen down a narrow path, overgrown with blight

As a culture, we trample over the disharmony of nature’s decline

As a culture, we are rank with the miasma of oppression

We must shed the darkness of the spirit

And bare our souls to the solitude of reality

We must burn all weakness in the spirit

And spare our souls the misery of downfall

We must transform the core of the spirit

And guide our souls to the light of wisdom

Transfigure!

At earth’s behest

Transfigure!

The earth commands

Man has transfigured the earth, now we must transfigure ourselves!

Als cultuur betreden we scheef in de modder van onrust

Als een cultuur volgen we een smal pad, begroeid met bacterievuur

Als cultuur vertrappen we de disharmonie van het verval van de natuur

Als cultuur behoren we tot het miasma van onderdrukking

We moeten de duisternis van de geest afwerpen

En onze ziel bloot aan de eenzaamheid van de realiteit

We moeten alle zwakheid in de geest verbranden

En bespaar onze zielen de ellende van de ondergang

We moeten de kern van de geest transformeren

En leid onze zielen naar het licht van wijsheid

Transformeer!

In opdracht van de aarde

Transformeer!

De aarde beveelt

De mens heeft de aarde getransfigureerd, nu moeten we onszelf transformeren!