Citadel - Inter Arma
Hieronder staat de songtekst van het nummer Citadel , artiest - Inter Arma met vertaling
Tekst van het liedje " Citadel "
Originele tekst met vertaling
Citadel
Inter Arma
Оригинальный текст
As the seasons turn and spoil
A crooked axis guides my way
Down unsung paths that burn out
The most hardened of drifters
Still I wander endlessly
Through houses turned to graves
A stone in the eyes of humankind
Forever at bay
Held captive by untold wounds
Of corporeal and psychic root
Aloft in a storm of unseen anguish
Where joy and sorrow entwine
Can I shake free the detritus of these countless, vagrant years?
Can I harness the wild flame that lays dormant deep within?
Still I wander endlessly
Through houses turned to graves
A stone in the eyes of humankind
Forever at bay
Held captive by untold wounds
Of corporeal and psychic root
Aloft in a storm of unseen anguish
Where joy and sorrow entwine
A fire burns deep in the citadel of my weary heart
A fire burns deep in the citadel of my weary heart
I will break free from captivity
I will weather the storm
I will shake free from detritus
I will harness the wild flame
Перевод песни
Terwijl de seizoenen veranderen en bederven
Een kromme as wijst mijn weg
Langs onbezongen paden die opbranden
De meest geharde zwervers
Toch dwaal ik eindeloos rond
Door huizen veranderd in graven
Een steen in de ogen van de mensheid
Voor altijd op afstand
Gevangen gehouden door onnoemelijke wonden
Van lichamelijke en psychische wortel
Omhoog in een storm van onzichtbare angst
Waar vreugde en verdriet samenvloeien
Kan ik het afval van deze ontelbare, zwervende jaren van me afschudden?
Kan ik gebruikmaken van de wilde vlam die diep van binnen sluimert?
Toch dwaal ik eindeloos rond
Door huizen veranderd in graven
Een steen in de ogen van de mensheid
Voor altijd op afstand
Gevangen gehouden door onnoemelijke wonden
Van lichamelijke en psychische oorsprong
Omhoog in een storm van onzichtbare angst
Waar vreugde en verdriet samenvloeien
Een vuur brandt diep in de citadel van mijn vermoeide hart
Een vuur brandt diep in de citadel van mijn vermoeide hart
Ik zal loskomen uit gevangenschap
Ik zal de storm doorstaan
Ik zal van afval afschudden
Ik zal de wilde vlam benutten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt