Blood on the Lupines - Inter Arma

As the sun bids farewell

To this dusty wash

Its final thin rays

Kindle tiny stars

That dance

In no particular time

Specks of stray glass

That collect the last hints

Of the fleeting light

Of the fleeting light

As darkness grips

This wayward land

Scant flickers of transient light

Frolic in the distance

A sure sign of some dreary town

So I wander through the night

'Til I reach its shadowy edge

Where gravestones lay between

Shuttered homes and rusting hulks

Rusting hulks

Where I see her figure

Faceless in the gloom

And she says

«Turn away!

These people are held by a cursed star

There’s blood on the lupines and a fever in this town

There’s blood on the lupines and a fever in this town»

Terwijl de zon afscheid neemt

Naar deze stoffige wasbeurt

Zijn laatste dunne stralen

Kindle kleine sterren

die dans

Binnen een bepaalde tijd

Vlekjes verdwaald glas

Die de laatste hints verzamelen

Van het vluchtige licht

Van het vluchtige licht

Naarmate de duisternis grijpt

Dit eigenzinnige land

Weinig flikkeringen van voorbijgaand licht

Fladder in de verte

Een zeker teken van een sombere stad

Dus ik dwaal door de nacht

'Tot ik zijn schimmige rand bereik'

Waar grafstenen tussen lagen

Huizen met luiken en roestende rompen

Roestende rompen

Waar ik haar figuur zie

Gezichtsloos in de schemering

En ze zegt

"Draai weg!

Deze mensen worden vastgehouden door een vervloekte ster

Er zit bloed aan de lupines en koorts in deze stad

Er zit bloed aan de lupines en koorts in deze stad»