Howling Lands - Inter Arma
Hieronder staat de songtekst van het nummer Howling Lands , artiest - Inter Arma met vertaling
Tekst van het liedje " Howling Lands "
Originele tekst met vertaling
Howling Lands
Inter Arma
Оригинальный текст
Beasts high atop
Drab slag heaps
Hammer their drums
Stirring their keeps
«And they’ll pray to their gods
To calm that which aches
As they dig their way
To the center of hell»
Hubris-wrought flocks
Toil under duress
Fleshed with ego
Tamed with distress
«And they’ll pray to their gods
For a mercy so sweet
As they dig their way
To the center of Hell»
The flock toils, the beasts oversee
«They'll howl for their gods
Convinced they’ll pay heed
As their chorus is strangled
By the pounding of the drums»
Beasts high atop
Drab slag heaps
Will hammer their drums
Into the center of hell
The center of hell
The center of hell
The center of hell
The center of hell
Перевод песни
Beesten hoog bovenop
Saaie terrils
Hamer hun drums
Hun harten roeren
«En ze zullen tot hun goden bidden
Om te kalmeren wat pijn doet
Terwijl ze hun weg graven
Naar het centrum van de hel»
Door overmoed gewrochte kudden
Zwoegen onder dwang
Gevuld met ego
Getemd met nood
«En ze zullen tot hun goden bidden
Voor een genade zo zoet
Terwijl ze hun weg graven
Naar het centrum van de hel»
De kudde zwoegt, de beesten houden toezicht
«Ze zullen huilen om hun goden»
Overtuigd dat ze er acht op slaan
Terwijl hun refrein wordt gewurgd
Door het beuken van de drums»
Beesten hoog bovenop
Saaie terrils
Zal hun drums hameren
In het centrum van de hel
Het centrum van de hel
Het centrum van de hel
Het centrum van de hel
Het centrum van de hel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt