Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was Honest, You Were Lying , artiest - In Her Own Words met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Her Own Words
Just let me out.
It’s just so difficult to say
Hear me out.
It’s getting harder every single day
I’m stuck in between of saying what I mean
And what you want to hear
You gave up when I kept trying
I was honest, you were lying
The end of summer made us fall
And by December, we felt nothing at all
So let me go, I’m over it.
I don’t want to know
And I don’t wanna know where you’ve been
Who you’re with, or what you said
Don’t tell me everything that made you feel like giving up
Made you feel like giving up
So make this count, and I don’t wanna hear it.
You’re throwing fist after fist
In hopes of healing.
It’s unappealing.
I didn’t plan for this
So I don’t want to know
Where you’ve been or how you’re doing if you’re back home
I can hardly breathe, dealing with decisions that you made
We’re getting older everyday, and you never fail to mention all the broken
memories
The drives, the calls, the nights that you never wanted anyway
That’s what you said to me
So let me go, I’m over it.
I don’t want to know
And I don’t wanna know where you’ve been
Who you’re with, or what you said
Don’t tell me everything that made you feel like giving up
You made me feel like letting go
So let me go because I’m over it.
I’m over it
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go
Laat me er gewoon uit.
Het is gewoon zo moeilijk om te zeggen
Luister naar me.
Het wordt elke dag moeilijker
Ik zit vast tussen het zeggen wat ik bedoel
En wat je wilt horen
Je gaf het op toen ik bleef proberen
Ik was eerlijk, je loog
Het einde van de zomer deed ons vallen
En tegen december voelden we helemaal niets
Dus laat me gaan, ik ben er overheen.
Ik wil het niet weten
En ik wil niet weten waar je bent geweest
Met wie je bent of wat je hebt gezegd?
Vertel me niet alles waardoor je het gevoel had op te geven
Voelde je alsof je op moest geven
Dus laat dit tellen, en ik wil het niet horen.
Je gooit vuist na vuist
In de hoop op genezing.
Het is onaantrekkelijk.
Dit was ik niet van plan
Dus ik wil het niet weten
Waar je bent geweest of hoe het met je gaat als je weer thuis bent
Ik kan nauwelijks ademen, omgaan met beslissingen die je hebt genomen
We worden elke dag ouder, en je vergeet nooit alle kapotte te noemen
herinneringen
De ritten, de telefoontjes, de nachten die je toch nooit wilde
Dat is wat je tegen me zei
Dus laat me gaan, ik ben er overheen.
Ik wil het niet weten
En ik wil niet weten waar je bent geweest
Met wie je bent of wat je hebt gezegd?
Vertel me niet alles waardoor je het gevoel had op te geven
Je gaf me het gevoel dat ik het wilde loslaten
Dus laat me gaan, want ik ben er overheen.
Ik ben er overheen
Dus laat me gaan, dus laat me gaan
Dus laat me gaan, dus laat me gaan
Dus laat me gaan, dus laat me gaan
Dus laat me gaan, dus laat me gaan
Dus laat me gaan, dus laat me gaan
Dus laat me gaan, dus laat me gaan
Dus laat me gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt