Hieronder staat de songtekst van het nummer Collapse , artiest - In Her Own Words met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Her Own Words
Quiet on the drive home, old habits,
Knocking all my lights out,
(It used to be so entertaining, why does it feel like suffocating?)
All of the fire, that’s burning inside me,
It started to go out, (it started to go out)
It used to burn, but feels so cold now.
I’m so sick of running away from all the mistakes
And ignoring things i’m too scared to face.
I always always thought that I’d be the one to fix things when they collapse.
Self-destructive when I’m alone with,
All this nervous energy.
(It's too hard I can’t get through this, it’s nothing new I always do this)
I can’t believe I let it get the best of me…
I’ll take a different route, (a different fucking route)
My feet are tired 'cause I’m always…
Running away from all the mistakes,
And ignoring things i’m too scared to face.
I always thought that I’d be the one to fix things when they collapse.
((Quiet on the drive home, old habits,
Knocking all my lights out))
I always thought that I’d be the one to fix things when they collapse…
Stil op de rit naar huis, oude gewoonten,
Al mijn lichten uitdoen,
(Vroeger was het zo vermakelijk, waarom voelt het als stikken?)
Al het vuur dat in mij brandt,
Het begon uit te gaan (het begon uit te gaan)
Het brandde vroeger, maar voelt nu zo koud aan.
Ik ben het beu om voor alle fouten weg te lopen
En dingen negeren waar ik te bang voor ben.
Ik heb altijd gedacht dat ik degene zou zijn die dingen zou repareren als ze instorten.
Zelfvernietigend als ik alleen ben met,
Al deze nerveuze energie.
(Het is te moeilijk ik kan hier niet doorheen komen, het is niets nieuws ik doe dit altijd)
Ik kan niet geloven dat ik het het beste van me heb laten krijgen...
Ik neem een andere route (een andere verdomde route)
Mijn voeten zijn moe, want ik ben altijd...
Weglopen voor alle fouten,
En dingen negeren waar ik te bang voor ben.
Ik heb altijd gedacht dat ik degene zou zijn die dingen zou repareren als ze instorten.
((Stil op de rit naar huis, oude gewoontes,
Ik doe al mijn lichten uit))
Ik heb altijd gedacht dat ik degene zou zijn die dingen zou repareren als ze instorten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt