Верю твоим глазам - Идефикс, Саша NT

Кто-то выдавливал, кто-то сдерживал слёзы.

Я наплевав на всё, вдыхал тебя, как воздух.

В твоих глазах карих растаяло солнце,

И мы сами камнем бросились в эту пропасть.

Белая простынь всё ещё помнит твой запах.

Шумный московский, время перевёл на запад.

Эхо вокзала в твоих инициалах.

Ты понимаешь о чём я, и всё знаешь.

Лёд растаял там, где на веки зима —

Под мостами реки, знай, ты мною больна.

Нева откроет веки, когда настанет время.

Ты пролистала меня, пока я стряхивал пепел.

Одна неделя — повод, чтоб я поверил,

Что есть что-то больше, чем просто двое в постели.

Давай, полетаем над этими мостами.

Давай, поменяем север и юг местами.

Припев:

Я верил и верю твоим глазам.

Я бредил, и время я тратил зря,

Пока тебя искал в переполненных залах —

Ты оказалась ближе, чем даже я сам.

Я верил и верю твоим глазам.

Я бредил, и время я тратил зря,

Пока тебя искал в переполненных залах —

Ты оказалась ближе, чем даже я сам.

Ты ярче, чем солнце.

Дальше, чем звёзды.

Больше, чем космос, но ты нужна мне так же, как нужен воздух.

Ты ярче, чем солнце.

Дальше, чем звёзды.

Больше, чем космос, но ты нужна мне так же, как нужен воздух.

А я поверить не мог, что так бывает.

Судьба меняет местами, смывая дождями.

А я годами гадал, когда же снег растает.

Ночами молил исправить, затем оставить.

Всё как есть.

Всё, как в песне.

Мне интереснее, если есть эти «если».

Честно, Нева давно меня манила,

А я, краснел и хотел казаться милым.

Моя «Карусель» была молитвой.

Господь, дай мне шанс и новых сил.

Я с любимой в любимом городе мира —

Ты исполнил всё, о чём я просил.

Тёпло её рук, тёпло её глаз.

И знаешь, если б было нужно — я бы прожил также ещё раз!

Припев:

Я верил и верю твоим глазам.

Я бредил, и время я тратил зря,

Пока тебя искал в переполненных залах —

Ты оказалась ближе, чем даже я сам.

Я верил и верю твоим глазам.

Я бредил, и время я тратил зря,

Пока тебя искал в переполненных залах —

Ты оказалась ближе, чем даже я сам.

Ты ярче, чем солнце.

Дальше, чем звёзды.

Больше, чем космос, но ты нужна мне так же, как нужен воздух.

Ты ярче, чем солнце.

Дальше, чем звёзды.

Больше, чем космос, но ты нужна мне так же, как нужен воздух.

Ярче, чем солнце.

Дальше, чем звёзды.

Больше, чем космос — ты нужна мне!

Ты ярче, чем солнце.

Дальше, чем звёзды.

Больше, чем космос, но ты нужна мне так же, как нужен воздух.

Ты ярче, чем солнце.

Дальше, чем звёзды.

Больше, чем космос, но ты нужна мне так же, как нужен воздух.

Iemand drukte zich uit, iemand hield de tranen in.

Ik gaf geen moer om alles, ik ademde je in als lucht.

De zon smolt in je bruine ogen,

En wijzelf renden als een blok in deze afgrond.

Het witte laken herinnert zich je geur nog.

Luidruchtig Moskou, tijd verschoven naar het westen.

De echo van het station in je initialen.

Je begrijpt wat ik bedoel, en je weet alles.

Het ijs is gesmolten waar het voor altijd winter is -

Onder de bruggen van de rivier, weet dat je me zat bent.

De Neva zal de oogleden openen wanneer de tijd rijp is.

Je bladerde door mij terwijl ik de as afschudde.

Een week is voor mij een reden om te geloven

Dat er iets meer is dan alleen twee in bed.

Laten we over deze bruggen vliegen.

Laten we noord en zuid verwisselen.

Refrein:

Ik geloofde en geloof in je ogen.

Ik was aan het ijlen, en ik verspilde mijn tijd,

Terwijl ze naar je zoeken in overvolle zalen -

Je bleek dichterbij te zijn dan ikzelf.

Ik geloofde en geloof in je ogen.

Ik was aan het ijlen, en ik verspilde mijn tijd,

Terwijl ze naar je zoeken in overvolle zalen -

Je bleek dichterbij te zijn dan ikzelf.

Je bent helderder dan de zon.

Verder dan de sterren.

Meer dan ruimte, maar ik heb je net zo hard nodig als lucht.

Je bent helderder dan de zon.

Verder dan de sterren.

Meer dan ruimte, maar ik heb je net zo hard nodig als lucht.

En ik kon niet geloven dat dit gebeurde.

Het lot verandert van plaats en spoelt weg met regen.

En jarenlang heb ik me afgevraagd wanneer de sneeuw zou smelten.

'S Nachts smeekte hij me om het te repareren en het dan te laten staan.

Alles is zoals het is.

Alles is als in een lied.

Ik ben meer geïnteresseerd als er deze "ifs" zijn.

Eerlijk gezegd, de Neva heeft me lang gewenkt,

En ik bloosde en wilde aardig overkomen.

Mijn carrousel was een gebed.

Heer, geef me een kans en nieuwe kracht.

Ik ben met mijn geliefde in mijn favoriete stad ter wereld -

Je hebt alles vervuld waar ik om vroeg.

De warmte van haar handen, de warmte van haar ogen.

En weet je, als het nodig was, zou ik weer leven!

Refrein:

Ik geloofde en geloof in je ogen.

Ik was aan het ijlen, en ik verspilde mijn tijd,

Terwijl ze naar je zoeken in overvolle zalen -

Je bleek dichterbij te zijn dan ikzelf.

Ik geloofde en geloof in je ogen.

Ik was aan het ijlen, en ik verspilde mijn tijd,

Terwijl ze naar je zoeken in overvolle zalen -

Je bleek dichterbij te zijn dan ikzelf.

Je bent helderder dan de zon.

Verder dan de sterren.

Meer dan ruimte, maar ik heb je net zo hard nodig als lucht.

Je bent helderder dan de zon.

Verder dan de sterren.

Meer dan ruimte, maar ik heb je net zo hard nodig als lucht.

Feller dan de zon

Verder dan de sterren.

Meer dan ruimte - ik heb je nodig!

Je bent helderder dan de zon.

Verder dan de sterren.

Meer dan ruimte, maar ik heb je net zo hard nodig als lucht.

Je bent helderder dan de zon.

Verder dan de sterren.

Meer dan ruimte, maar ik heb je net zo hard nodig als lucht.