Чужой - Идефикс
С переводом

Чужой - Идефикс

Альбом
#Семьдесятдва
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
258590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Чужой , artiest - Идефикс met vertaling

Tekst van het liedje " Чужой "

Originele tekst met vertaling

Чужой

Идефикс

Оригинальный текст

Стук… стук колёс, нас тут не мало

Наши билеты расходятся в цифрах

Наши коробки расходятся в мыслях

Наши идеи расходятся в фиксах

Пункт прибытия обозначен иксом

Проводница разносит чай по вагону.

Она видела слезы разлук на перронах,

Видела счастье в глазах и ладонях,

Которое тонет.

Старик молча смотрит в душу

Тем, кто с ним делит ночлег свой и кров.

Разговоры о том, что раньше - лучше,

И какая шальная сейчас молодёжь.

В тамбуре пусто, холод и грусть.

Курить запретили, не запретили бы жить.

Так было, так будет и пусть,

Русский мужик все сможет простить!

Если в дом мой однажды нагрянет чужой,

Что не близкий, не друг мне, не брат и не сват,

Лишь бы дома был я, а не внуки с женой,

Но как старику удержать автомат?

Щёлкнет ли затвор, если на пороге моем

Появится кто-то чужой?

Дрогнет ли рука, закатаю ли я рукава,

Чтоб сравнять чьё-то сердце с землёй?

Щёлкнет ли затвор, если на пороге моем

Появится кто-то чужой?

Дрогнет ли рука, закатаю ли я рукава,

Чтоб сравнять чьё-то сердце с землёй?

Стук… стук колёс, нас тут так мало

Наши билеты сходятся в цифрах

Наши коробки сходятся в мыслях

Наши идеи сходятся в фиксах

Пункт прибытия обозначен иксом

Пистолет может быть муляжом,

Или травматом машет пижон.

Или не страшно переть на рожон,

И только нож остаётся ножом.

Старик помнит: ржавая сталь

Рвёт плоть, ручеёк побежал.

Голой рукой за клинок ножа,

Вороны кружат: где там душа?

Решай быстро: ты или он?

Медленно время, может быть сон?

Руку потёр, там памятью шрам,

Два сына и внуки - Бог даёт шанс.

Грех ли, когда смерть обнимает детей?

Смех ли, веришь ли ей?

Блекли краски, что отвечать?

Старик отвернулся и замолчал.

Щёлкнет ли затвор, если на пороге моем

Появится кто-то чужой?

Дрогнет ли рука, закатаю ли я рукава,

Чтоб сравнять чьё-то сердце с землёй?

Щёлкнет ли затвор, если на пороге моем

Появится кто-то чужой?

Дрогнет ли рука, закатаю ли я рукава,

Чтоб сравнять чьё-то сердце с землёй?

В этом мире есть три типа людей: овцы, волки и овчарки.

Когда тьма переступит их порог они не будут знать, как защищаться это - овцы.

Затем есть хищники.

С помощью насилия они пожирают слабых они - волки.

Есть еще редкая порода способная дать отпор волкам они – овчарки

Мы не воспитываем в нашей семье овец, и я надеру вам зад, если превратитесь в волков

Мы должны защищать свой дом.

Щёлкнет ли затвор, если на пороге моем

Появится кто-то чужой?

Дрогнет ли рука, закатаю ли я рукава,

Чтоб сравнять чьё-то сердце с землёй?

Щёлкнет ли затвор, если на пороге моем

Появится кто-то чужой?

Дрогнет ли рука, закатаю ли я рукава,

Чтоб сравнять чьё-то сердце с землёй?

Перевод песни

Klop ... klop op wielen, we zijn niet met weinigen hier

Onze tickets lopen uiteen in aantallen

Onze dozen lopen uiteen in gedachten

Onze ideeën lopen uiteen in oplossingen

Het aankomstpunt is gemarkeerd met een X

De conducteur draagt ​​thee rond de auto.

Ze zag de tranen van scheiding op het platform,

Ik zag geluk in de ogen en handpalmen,

die zinkt.

De oude man kijkt stil in de ziel

Degenen die hun onderdak en onderdak met hem delen.

Eerder praten is beter

En wat een gekke jeugd vandaag.

De vestibule is leeg, koud en verdrietig.

Ze verboden roken, ze zouden het leven niet verbieden.

Zo was het, zo zal het zijn, en zo zij het,

Een Rus kan alles vergeven!

Als er op een dag een vreemdeling bij mij komt,

Wat niet in de buurt is, geen vriend voor mij, geen broer en geen koppelaar,

Was ik maar thuis, en geen kleinkinderen met mijn vrouw,

Maar hoe kan een oude man een machinegeweer houden?

Zal de sluiter klikken als op mijn drempel?

Komt er nog iemand opdagen?

Zal mijn hand beven, zal ik mijn mouwen opstropen,

Iemands hart met de grond gelijk maken?

Zal de sluiter klikken als op mijn drempel?

Komt er nog iemand opdagen?

Zal mijn hand beven, zal ik mijn mouwen opstropen,

Iemands hart met de grond gelijk maken?

Klop ... klop op wielen, we zijn hier zo weinig

Onze tickets komen samen in aantallen

Onze dozen komen samen in gedachten

Onze ideeën komen samen in oplossingen

Het aankomstpunt is gemarkeerd met een X

Het pistool kan een dummy zijn

Of een kerel die zwaait met een blessure.

Of niet bang om op de rampage te schuiven,

En alleen een mes blijft een mes.

De oude man herinnert zich: roestig staal

Tranen het vlees, de stroom liep.

Blote hand op het lemmet van een mes

Kraaien cirkelen: waar is de ziel?

Snel beslissen: jij of hij?

Langzame tijd, misschien een droom?

Ik wreef over mijn hand, er is een geheugenlitteken,

Twee zonen en kleinkinderen - God geeft een kans.

Is het een zonde als de dood kinderen omhelst?

Gelach, geloof je haar?

Vervaagde kleuren, wat te antwoorden?

De oude man draaide zich om en viel stil.

Zal de sluiter klikken als op mijn drempel?

Komt er nog iemand opdagen?

Zal mijn hand beven, zal ik mijn mouwen opstropen,

Iemands hart met de grond gelijk maken?

Zal de sluiter klikken als op mijn drempel?

Komt er nog iemand opdagen?

Zal mijn hand beven, zal ik mijn mouwen opstropen,

Iemands hart met de grond gelijk maken?

Er zijn drie soorten mensen op deze wereld: schapen, wolven en herdershonden.

Wanneer de duisternis hun drempel overschrijdt, zullen ze niet weten hoe ze zichzelf moeten verdedigen - het zijn schapen.

Dan zijn er roofdieren.

Met geweld verslinden ze de zwakken, het zijn wolven.

Er is ook een zeldzaam ras dat in staat is wolven af ​​te weren, het zijn herdershonden.

We houden geen schapen in onze familie, en ik zal je een schop onder je kont geven als je in wolven verandert.

We moeten ons huis beschermen.

Zal de sluiter klikken als op mijn drempel?

Komt er nog iemand opdagen?

Zal mijn hand beven, zal ik mijn mouwen opstropen,

Iemands hart met de grond gelijk maken?

Zal de sluiter klikken als op mijn drempel?

Komt er nog iemand opdagen?

Zal mijn hand beven, zal ik mijn mouwen opstropen,

Iemands hart met de grond gelijk maken?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt