True North - Henry Jamison

Driving north and looking right,

There was a wild sight

The whole pine forest was alight

And the night sky flew with snow

(Did you pull over?)

Yeah, of course I did

It’s a long story, I’ll tell you later

I felt Sophia in the room

In the way you walked in

Was I looking up your skirt?

Yeah, of course I was

I was drowning long before the storm came coastal

But I was coming up for air

When you found me there

And you pulled me onto shore

Yeah of course you did

With your true north

Driving south and looking right,

There was a wild sight

The whole Pacific was alight

And the night sky full of moon

(Did you pull over?)

Yeah of course I did

It’s a long story, I’ll tell you now

Are you busy?

Are the veils up or down?

I was looking up your skirt

Yeah, of course I was

I was drowning long before the storm came coastal

But I was coming up for air

When you found me there

And you pulled me onto shore

Yeah of course you did

With your true north

I grew up so slow

And so fast

First the time wouldn’t go by

And then it wouldn’t last

(Did you pull over?)

Yeah, of course I did

It’s a long story, I’ll tell you later

Was I looking up your skirt?

Well, of course I was

I was drowning long before the storm came coastal

But I was coming up for air

When you found me there

And you pulled me onto shore

Yeah of course you did

With your true north

Rijd naar het noorden en kijk naar rechts,

Er was een wilde aanblik

Het hele dennenbos stond in brand

En de nachtelijke hemel vloog met sneeuw

(Ben je gestopt?)

Ja, natuurlijk deed ik dat

Het is een lang verhaal, ik vertel het je later

Ik voelde Sophia in de kamer

Zoals je binnenkwam

Heb ik je rok opgezocht?

Ja, natuurlijk was ik

Ik verdronk lang voordat de storm langs de kust kwam

Maar ik kwam voor lucht

Toen je me daar vond

En je trok me naar de kust

Ja natuurlijk deed je dat

Met je ware noorden

Naar het zuiden rijdend en naar rechts kijkend,

Er was een wilde aanblik

De hele Stille Oceaan stond in brand

En de nachtelijke hemel vol maan

(Ben je gestopt?)

Ja natuurlijk deed ik dat

Het is een lang verhaal, ik zal het je nu vertellen

Ben je bezig?

Zijn de sluiers omhoog of omlaag?

Ik was je rok aan het opzoeken

Ja, natuurlijk was ik

Ik verdronk lang voordat de storm langs de kust kwam

Maar ik kwam voor lucht

Toen je me daar vond

En je trok me naar de kust

Ja natuurlijk deed je dat

Met je ware noorden

Ik ben zo traag opgegroeid

En zo snel

Eerst ging de tijd niet voorbij

En dan zou het niet duren

(Ben je gestopt?)

Ja, natuurlijk deed ik dat

Het is een lang verhaal, ik vertel het je later

Heb ik je rok opgezocht?

Nou, natuurlijk was ik

Ik verdronk lang voordat de storm langs de kust kwam

Maar ik kwam voor lucht

Toen je me daar vond

En je trok me naar de kust

Ja natuurlijk deed je dat

Met je ware noorden