Florence Nightingale - Henry Jamison

Well, I went in for some medicine

Feelin' like a wounded soldier, deathly pale and a woman did come to my bedside

A regular Florence Nightingale

But my girlfriend just wasn’t having the comparison

So I back-pedaled, said «okay then, how bout Mary Magdalene?»

Anyway, I was reminded of a dream I had as my confidence came and went

Where all the girls from the 90's

Were singing «Just Around the Riverbend"all along the banks of the Arkansas

And I paddled through in a dugout canoe

I was a John Smith cartoon, with a strong jaw

Listen I’m white, middle-class and male and the dream does tell a tale

Of Whiteness dreaming of Whiteness

With a want for wisdom that might tip the scale cuz my friend and I felt an

affinity

With the tribes in the documentary

That plays on a loop in the backmost wing of the Museum of Natural History

But my imperialist didn’t suddenly die he just loosened his tie and took a knee

and Disneyland never made a man

That’s all just false idolatry that’s all just false I-

Florence Nightingale

Comes in with a lamp, they say

On stormy nights when the wound’s remembering

Talks to me about that photograph

Me and my brother on the sidewalk

Holding squirt guns and squinting in the sun,

That was the summer I was nine

Well it’s a sunny day

At Sugar Sugar High School

And the quarterback and track star are cuttin' class and shootin' pool well

this is not to say that they should be in class

Still why they have to be such assholes?

It’s as if we men just want to be

Picked up sequentially

And held to the breast of a giantess who stands ten miles out at sea

Or, alternatively, we could find success

You know really be the best then maybe we could rest upon our father’s knee

Florence Nightingale

Comes in with a lamp, they say

On stormy nights when the wound’s remembering

Talks to me about that photograph

Me and my brother on the sidewalk

Holding squirt guns and squinting in the sun, that was the summer I was nine

Mary Magdalene

Was at Golgotha, they say

She saw the water separate from the blood and I look at that painting

Of him hanging so peacefully with Mary by his bleeding side that was the summer

he was 33

Nou, ik ging naar binnen voor wat medicijnen

Voel me als een gewonde soldaat, doodsbleek en er kwam een ​​vrouw aan mijn bed

Een gewone Florence Nightingale

Maar mijn vriendin had de vergelijking gewoon niet

Dus ik trapte achteruit en zei: "Oké dan, hoe gaat het met Maria Magdalena?"

Hoe dan ook, ik moest denken aan een droom die ik had toen mijn vertrouwen kwam en ging

Waar alle meiden uit de jaren 90

Zingen «Just Around the Riverbend" langs de oevers van de Arkansas

En ik peddelde door in een boomstamkano

Ik was een tekenfilm van John Smith, met een sterke kaak

Luister, ik ben blank, middenklasse en man en de droom vertelt een verhaal

Van Witheid dromen van Witheid

Met een behoefte aan wijsheid die de schaal zou kunnen doen doorslaan, want mijn vriend en ik voelden ons een...

affiniteit

Met de stammen in de documentaire

Dat speelt op een lus in de achterste vleugel van het Museum of Natural History

Maar mijn imperialist stierf niet plotseling, hij maakte gewoon zijn das los en nam een ​​knie

en Disneyland heeft nooit een man gemaakt

Dat is allemaal gewoon valse afgoderij, dat is allemaal gewoon valse ik-

Florence Nachtegaal

Komt binnen met een lamp, zeggen ze

Op stormachtige nachten wanneer de wond zich herinnert

Praat met me over die foto

Ik en mijn broer op de stoep

Spuitgeweren vasthouden en loensen in de zon,

Dat was de zomer dat ik negen was

Nou, het is een zonnige dag

Op de Sugar Sugar High School

En de quarterback en track-ster snijden klasse en schieten goed in de pool

dit wil niet zeggen dat ze in de klas zouden moeten zijn

Maar waarom moeten ze zulke klootzakken zijn?

Het is alsof wij mannen dat gewoon willen zijn

Opeenvolgend opgehaald

En vastgehouden aan de borst van een reus die tien mijl op zee staat

Of we kunnen succes vinden

Weet je, wees echt de beste, dan kunnen we misschien op de knie van onze vader rusten

Florence Nachtegaal

Komt binnen met een lamp, zeggen ze

Op stormachtige nachten wanneer de wond zich herinnert

Praat met me over die foto

Ik en mijn broer op de stoep

Spuitpistolen vasthouden en in de zon loensen, dat was de zomer dat ik negen was

Maria Magdalena

Was op Golgotha, zeggen ze

Ze zag het water scheiden van het bloed en ik kijk naar dat schilderij

Van hem die zo vredig hing met Mary aan zijn bloedende zijde, dat was de zomer

hij was 33