Hieronder staat de songtekst van het nummer He Without Sin Ii) Heels of the Hands , artiest - Hellions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hellions
I thought I was a bad person
I was a dirty little girl
I never once blamed the priest
I hated myself
I was violated
I was a 9/10 year old kid
Thinking he’s committed the worst sin in the world
I hated myself because of what happened
He’s gonna like this kid
He told me, every time my life
There’s pretty much immediately self blame, self guilt
And I turned inward, I hated myself
I would do everything, everything
I was very confused
All my life I have struggled with intimacy
To seek out and find this priest, to beg him for forgiveness
As I was convinced that this was the best thing
This is what happens when people love each other
Whether or not he was smart
This is love this is natural this is normal
I didn’t love myself for it
I didn’t think anyone would love me
It wasn’t his fault, it was mine
Ik dacht dat ik een slecht persoon was
Ik was een vies klein meisje
Ik heb de priester nooit de schuld gegeven
Ik haatte mezelf
Ik ben geschonden
Ik was een kind van 9/10 jaar
Denken dat hij de ergste zonde ter wereld heeft begaan
Ik haatte mezelf vanwege wat er gebeurde
Hij gaat dit kind leuk vinden
Hij vertelde me, elke keer in mijn leven
Er is vrijwel onmiddellijk zelfverwijt, zelfschuld
En ik keerde me naar binnen, ik haatte mezelf
Ik zou alles doen, alles
Ik was erg in de war
Mijn hele leven heb ik geworsteld met intimiteit
Om deze priester te zoeken en te vinden, om hem om vergiffenis te smeken
Omdat ik ervan overtuigd was dat dit het beste was
Dit is wat er gebeurt als mensen van elkaar houden
Of hij nu wel of niet slim was
Dit is liefde dit is natuurlijk dit is normaal
Ik hield er niet van van mezelf
Ik had niet gedacht dat iemand van me zou houden
Het was niet zijn schuld, het was de mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt