Tu peux tout emporter - Hélène Ségara

Ce qu’il reste du passé

Pleure dans mon âme

Mais pour toi c’est terminé

Ton cœur est en panne

Tu sais, tu sais ces sanglots

Qu’on assassine

Tu sais, tu le sais trop

On aurait pu se donner

Une autre chance

Tout ce que tu veux me laisser

C’est juste un silence

Tu sais, tu sais tous les mots

Tu les devines

Tu sais, tu le sais trop

Tu le sais trop

Tu peux tout emporter

Car il ne me reste rien sans nous

Tout ce qu’il me reste à vivre

C’est cet amour fou dont tu me prives

Reprends tout, tout, tout, tout

Je n’ai vraiment plus rien à perdre

Sans toi ma vie tombe en poussière

Tout ce que je possédais

De plus sublime

C’est ton cœur et nos secrets

Même s’ils m’abîment

Tu sais combien c'était beau

Et tu t’inclines

Tu sais qu’on s’aimait trop

Tu le sais trop

Tu peux tout emporter

Car il ne me reste rien sans nous

Tout ce qu’il me reste à vivre

C’est cet amour fou dont tu me prives

Reprends tout, tout, tout, tout

Je n’ai vraiment plus rien à perdre

Sans toi ma vie perd sa lumière

Tu peux tout emporter

Car il ne me reste rien sans nous

Tout ce qu’il me reste à vivre

C’est un regret

Une autre vie déjà brisée

Reprends tout, tout, tout, tout

Je n’ai vraiment plus rien à perdre

Sans toi ma vie tombe en poussière

Wat blijft er over van het verleden?

Huil in mijn ziel

Maar voor jou is het voorbij

Je hart is gebroken

Weet je, je kent die snikken

die we vermoorden

Weet je, jij weet het ook

We hadden elkaar kunnen geven

Een andere kans

Alles wat je me wilt laten

Het is gewoon een stilte

Weet je, je kent alle woorden

Je raadt ze

Weet je, jij weet het ook

Jij weet het ook

Je kunt het allemaal wegnemen

Want ik heb niets meer zonder ons

Alles wat ik nog heb om te leven

Het is deze gekke liefde die je me ontneemt

Neem het allemaal, alles, alles, alles

Ik heb echt niets meer te verliezen

Zonder jou vergaat mijn leven tot stof

Alles wat ik bezat

Meer subliem

Het is jouw hart en onze geheimen

Zelfs als ze me beschadigen

Weet je hoe mooi het was

En je buigt neer

Je weet dat we te veel van elkaar hielden

Jij weet het ook

Je kunt het allemaal wegnemen

Want ik heb niets meer zonder ons

Alles wat ik nog heb om te leven

Het is deze gekke liefde die je me ontneemt

Neem het allemaal, alles, alles, alles

Ik heb echt niets meer te verliezen

Zonder jou verliest mijn leven zijn licht

Je kunt het allemaal wegnemen

Want ik heb niets meer zonder ons

Alles wat ik nog heb om te leven

Het is jammer

Weer een leven al gebroken

Neem het allemaal, alles, alles, alles

Ik heb echt niets meer te verliezen

Zonder jou vergaat mijn leven tot stof