Bohémienne - Hélène Ségara

Bohémienne

Nul ne sait le pays d’où je viens

Bohémienne

Je suis fille de grands chemins

Bohémienne, bohémienne

Qui peut dire où je serai demain

Bohémienne, bohémienne

C’est écrit dans les lignes de ma main

Ma mère me parlait de l’espagne

Comme si c'était son pays

Et des brigands dans les montagnes

Dans les montagnes d’andalousie

Dans les montagnes d’andalousie

Je n’ai plus ni père ni mère

J’ai fait de paris mon pays

Mais quand j’imagine la mer

Elle m’emmène loin d’ici

Vers les montagnes d’andalousie

Bohémienne

Nul ne sait le pays d’où je viens

Bohémienne

Je suis fille de grands chemins

Bohémienne, bohémienne

Qui peut dire qui j’aimerai demain

Bohémienne, bohémienne

C’est écrit dans les lignes de ma main

J’ai passé toute mon enfance

Pieds nus sur les monts de provence

Pour les gitans la route est longue

La route est longue

Je continuerai mon errance

Au-delà des chemins de france

Je les suivrai au bout du monde

Au bout du monde

Un fleuve d’andalousie

Coule dans mon sang

Coule dans mes veines

Le ciel d’andalousie

Vaut-il la peine

Qu’on y revienne

Bohémienne

Nul ne sait le pays d’où je viens

Bohémienne

Je suis fille de grands chemins

Bohémienne, bohémienne

Qui peut dire ce que sera demain

Bohémienne, bohémienne

C’est écrit dans les lignes de ma main

C’est écrit dans les lignes de ma main

zigeuner

Niemand kent het land waar ik vandaan kom

zigeuner

Ik ben een meisje van de geweldige manieren

Zigeuner, zigeuner

Wie kan zeggen waar ik morgen zal zijn

Zigeuner, zigeuner

Het is geschreven in de lijnen van mijn hand

Mijn moeder vertelde me altijd over Spanje

Alsof het zijn land was

En rovers in de bergen

In de bergen van Andalusië

In de bergen van Andalusië

Ik heb geen vader of moeder meer

Ik heb van Parijs mijn land gemaakt

Maar als ik me de zee voorstel

Ze neemt me hier weg

Naar de bergen van Andalusië

zigeuner

Niemand kent het land waar ik vandaan kom

zigeuner

Ik ben een meisje van de geweldige manieren

Zigeuner, zigeuner

Wie kan zeggen van wie ik morgen zal houden

Zigeuner, zigeuner

Het is geschreven in de lijnen van mijn hand

Ik heb mijn hele jeugd doorgebracht

Blootsvoets op de Monts de Provence

Voor zigeuners is de weg lang

De weg is lang

Ik zal mijn dwaling voortzetten

Voorbij de paden van Frankrijk

Ik zal ze volgen tot het einde van de wereld

Aan het einde van de wereld

Een rivier van Andalusië

stroom in mijn bloed

Ren door mijn aderen

Andalusische luchten

Is het het waard

Laten we terugkomen

zigeuner

Niemand kent het land waar ik vandaan kom

zigeuner

Ik ben een meisje van de geweldige manieren

Zigeuner, zigeuner

Wie kan zeggen wat morgen zal zijn

Zigeuner, zigeuner

Het is geschreven in de lijnen van mijn hand

Het is geschreven in de lijnen van mijn hand