Parlez moi de nous - Hélène Ségara

Avec le poids des années

J’ai cherché nos baisers

Mais après toi le verbe aimer

S’est fermé est comme usé

Il y a sur mon corps

Le feu de tes doigts

Quelquefois

Ce qu’on croyait mort

A dormi tout au fond de moi

Et s'éveille encore

Quelquefois

Baby, baby, baby, baby

Baby, baby, baby, baby

Parlez-moi de nous

Parlez-moi du passé

Des rêves fous

Qu’on laisse s’envoler

Parlez-moi de nous

Des projets qu’on a faits

Quand on perd tout

Que fait-on des regrets?

Que fait-on de ces regrets?

Près de toi j’ai trop rêvé

A hier, à jamais

Mon cœur avait oublié

Quelque part de s’ancrer

Il y a sur mon corps

Le feu de tes doigts

Quelques fois

Baby, baby, baby, baby

Baby, baby, baby, baby

Parlez-moi de nous

Parlez-moi du passé

Des rêves fous

Qu’on laisse s’envoler

Parlez-moi de nous

Des projets qu’on a faits

Quand on perd tout

Que fait-on des regrets?

Que fait-on de ces regrets?

I believe in all these memories (memories)

I save apart this rich past

'Cause this love is my last (my last)

I survive for all this hollow

My dreams of you, dreams of you

Parlez-moi de nous

Parlez-moi du passé

Des rêves fous

Qu’on laisse s’envoler

Parlez-moi de nous

Des projets qu’on a faits

Quand on perd tout

Que fait-on des regrets?

Que fait-on de ces regrets?

Met het gewicht van jaren

Ik zocht onze kussen

Maar na jou het werkwoord liefde

Gesloten is zoals gedragen

Er zit op mijn lichaam

Het vuur van je vingers

Soms

Wat we dachten dat dood was

Heeft diep in mij geslapen

En weer wakker worden

Soms

Schatje, schatje, schatje, schatje

Schatje, schatje, schatje, schatje

vertel me over ons

Vertel me over het verleden

gekke dromen

Dat we laten wegvliegen

vertel me over ons

Projecten die we hebben gedaan

Als we alles verliezen

Wat doen we met spijt?

Wat doen we met die spijt?

Bij jou in de buurt heb ik te veel gedroomd

Zie je gisteren voor altijd

Mijn hart was het vergeten

Ergens om te ankeren

Er zit op mijn lichaam

Het vuur van je vingers

Soms

Schatje, schatje, schatje, schatje

Schatje, schatje, schatje, schatje

vertel me over ons

Vertel me over het verleden

gekke dromen

Dat we laten wegvliegen

vertel me over ons

Projecten die we hebben gedaan

Als we alles verliezen

Wat doen we met spijt?

Wat doen we met die spijt?

Ik geloof in al deze herinneringen (herinneringen)

Ik spaar dit rijke verleden uit elkaar

Want deze liefde is mijn laatste (mijn laatste)

Ik overleef voor al deze leegte

Mijn dromen van jou, dromen van jou

vertel me over ons

Vertel me over het verleden

gekke dromen

Dat we laten wegvliegen

vertel me over ons

Projecten die we hebben gedaan

Als we alles verliezen

Wat doen we met spijt?

Wat doen we met die spijt?