L'amour est un soleil - Hélène Ségara

J’ai ouvert ma fenêtre

Pour laisser entrer le soleil

Pendant que tu dormais

À points fermés

J’ai fais du café noir

Pour voir si je ne rêvais pas

Je ne voulais pas y croire

Y croire encore une fois

L’amour est un soleil

Qui m’a souvent chauffé le coeur

Mais quand il brûle trop fort

Il me fait peur

Tu arrives

Et tu me donnes envie de vivre

Et moi qui hier encore

Voulais me jeter dans le vide

Je m'éveille

À la douceur d’un autre corps

Et l’amour est un soleil

Qui brille à nouveau sur mes jours

On va se faire un monde

Où on se prendra par la main

Toi tu me donneras

La force d’aller plus loin

L’amour est un soleil

Qui m’a souvent brûlé les ailes

Mais dis-moi qu’avec toi

Ça n’sera pas pareil

Ik opende mijn raam

Om de zon binnen te laten

Terwijl je lag te slapen

gesloten punt

Ik heb zwarte koffie gezet

Om te zien of ik niet droomde

Ik wilde het niet geloven

Geloof het nog eens

Liefde is een zon

Wie heeft mijn hart vaak verwarmd

Maar als het te fel brandt

Hij maakt me bang

Jij arriveert

En je zorgt ervoor dat ik wil leven

En ik die gisteren weer

Wilde mezelf in de leegte werpen

ik word wakker

Naar de zoetheid van een ander lichaam

En liefde is een zon

Wie straalt er weer op mijn dagen

We gaan een wereld maken

Waar we elkaar bij de hand nemen

Jij zal me geven

De kracht om verder te gaan

Liefde is een zon

Die vaak mijn vleugels verbrandde

Maar vertel me dat met jou

Het zal niet hetzelfde zijn