Je ne vois que par toi - Hélène Ségara

Aux yeux des autres

Je sais que j’ai tort

Mais peu m’importe leur désaccord

L’amour m’aveugle

Sans douter alors

Au fond mon faible est le plus fort

Je ne vois que par toi

N’y rien comprendre n’y voir que du feu

Est ce à tout prendre

Si dangereux?

S’il faut se perdre

Alors pourquoi pas perdre la tête et le reste

Entre les bras

Je ne vois que par toi

Toi mon seul point de vu

Mon seul point de repère

Ma vraie lumière

Ma vie

Laissons le monde penser ce qu’il veut

Des doux rêves qui tombent

Fous amoureux

L’amour aveugle

Qui peut rêver mieux qu’avoir ce soleil

au fond des yeux?

Et ne voir que par toi

Ne plus voir que par toi

In de ogen van anderen

Ik weet dat ik het mis heb

Maar het kan me niet schelen als ze het er niet mee eens zijn

liefde maakt me blind

Zonder twijfel dan

Diep van binnen is mijn zwakke het sterkst

Ik kijk alleen door jou heen

Niets begrijpen, niets anders zien dan vuur

Is het alles bij elkaar?

Zo gevaarlijk?

Als je moet verdwalen

Dus waarom zou je je verstand niet verliezen en de rest?

Tussen de armen

Ik kijk alleen door jou heen

Jij mijn enige gezichtspunt

Mijn enige referentiepunt

mijn ware licht

Mijn leven

Laat de wereld denken wat ze wil

Zoete dromen die vallen

over de oren verliefd

Blinde liefde

Wie kan er beter dromen dan deze zon te hebben

diep in de ogen?

En alleen door jou heen kijken

Zie alleen door jou