J'attends - Hélène Ségara

De la nuit, les secrets qui nous mènent à l’aurore

De nos plus beaux silences, j’attends

De la vie, les chemins qui nous rendent plus forts

Des rendez-vous fuyants, J’attends

Des envies, des erreurs et des espoirs encore

De tous vos yeux si grands, j’attends

Et même quand je m’endors

J’espère encore

On peut s’aimer, s’abandonner

Mais ça n’est jamais suffisant

On peut rêver, et tout donner

Quand on sait qu’on a tout son temps

Pour changer ce monde

Des chagrins de la vie qui se fanent en remords

Des douleurs en sursis, j’attends

Du soleil éclatant de mon enfant qui dort

De mauvais sentiments, j’attends

Quand la colère me mord

Parce que l’homme ignore

Qu’il n’est rien parmi tant, j’attends

Quand l’amour s'évapore, J’espère encore…

On peut s’aimer, s’abandonner

Mais ça n’est jamais suffisant

On peut rêver, et tout donner

Quand on sait qu’on a tout son temps

Pour changer ce monde

Des moments de néant, des épreuves du temps

Tout ce qu’il y a de beau, je prends

Je sens partout l' amour

Quand se mêlent nos coeurs et nos corps

De chaque instant, je cherche l’or…

On peut rêver, et tout donner

Quand on sait qu’on a tout son temps

Pour changer ce monde

On peut s’aimer, s’abandonner

Mais ça n’est jamais suffisant

On peut s’aimer, s’abandonner

Mais ça n’est jamais suffisant

On peut rêver, et tout donner

Quand on sait qu’on a tout son temps

Pour changer ce monde

Van de nacht, de geheimen die ons naar de dageraad leiden

Van onze mooiste stiltes wacht ik

Van het leven, de paden die ons sterker maken

Vluchtende vergaderingen, ik wacht

Verlangens, fouten en nog steeds hoop

Met al je ogen zo wijd, wacht ik

En zelfs als ik in slaap val

ik hoop nog steeds

We kunnen van elkaar houden, laat los

Maar het is nooit genoeg

We kunnen dromen en alles geven

Als je weet dat je tijd genoeg hebt

Om deze wereld te veranderen

Het verdriet van het leven dat vervaagt in wroeging

Pijnen op geleende tijd, ik wacht

Van de felle zon van mijn slapende kind

Slechte gevoelens, ik wacht

Wanneer woede me bijt

Omdat de mens negeert

Dat er niets is tussen zo velen, ik wacht

Als de liefde verdampt, hoop ik nog steeds...

We kunnen van elkaar houden, laat los

Maar het is nooit genoeg

We kunnen dromen en alles geven

Als je weet dat je tijd genoeg hebt

Om deze wereld te veranderen

Momenten van niets, beproevingen van de tijd

Alles wat mooi is neem ik mee

Ik voel overal liefde

Wanneer ons hart en ons lichaam zich vermengen

Vanaf elk moment ben ik op zoek naar goud...

We kunnen dromen en alles geven

Als je weet dat je tijd genoeg hebt

Om deze wereld te veranderen

We kunnen van elkaar houden, laat los

Maar het is nooit genoeg

We kunnen van elkaar houden, laat los

Maar het is nooit genoeg

We kunnen dromen en alles geven

Als je weet dat je tijd genoeg hebt

Om deze wereld te veranderen