Hieronder staat de songtekst van het nummer Everlasting Love , artiest - Helena Paparizou, Gabriel Russel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helena Paparizou, Gabriel Russel
You’re the air and all the colours in the sky
Must be dreaming, but I swear I saw you fly
And I know that no one can be good enough for you
But I know, but I know
But I know that I will fight hard
You mean so much to me, love
You’re my pretty angel
Be my everlasting love, angel
Be my everlasting love
You make me feel so sweet
You give my heart a beat
You make my life complete
Be my everlasting love
You’re in every step I make
In every breath I’m taking
Inside my sweetest dream
The limits that I’m breaking
I’ll be always standing by your side
I’ll be dreaming of you like last night
I’ll be lost if you would let me go
Our love’s not getting high or low
Before I met you I thought I’d lost myself
But there is only you and no one else, no one else
And I know I’m not like anyone
And I know that I can give you
The life I hold in my hands
You’re my pretty angel
Be my everlasting love
(I'm your angel, baby)
Angel, be my everlasting love
You make me feel so sweet
You give my heart a beat
You make my life complete
Be my everlasting love
Angel, be my everlasting love
Jij bent de lucht en alle kleuren in de lucht
Moet dromen zijn, maar ik zweer dat ik je heb zien vliegen
En ik weet dat niemand goed genoeg voor je kan zijn
Maar ik weet het, maar ik weet het
Maar ik weet dat ik hard zal vechten
Je betekent zoveel voor me, liefje
Je bent mijn mooie engel
Wees mijn eeuwige liefde, engel
Wees mijn eeuwige liefde
Je laat me zo lief voelen
Je geeft mijn hart een beat
Jij maakt mijn leven compleet
Wees mijn eeuwige liefde
Je staat bij elke stap die ik zet
Bij elke ademhaling die ik neem
In mijn zoetste droom
De grenzen die ik breek
Ik zal altijd aan je zijde staan
Ik zal over je dromen zoals gisteravond
Ik zal verloren zijn als je me zou laten gaan
Onze liefde wordt niet hoog of laag
Voordat ik je ontmoette, dacht ik dat ik mezelf kwijt was
Maar er is alleen jij en niemand anders, niemand anders
En ik weet dat ik niet ben zoals iedereen
En ik weet dat ik je kan geven
Het leven dat ik in mijn handen heb
Je bent mijn mooie engel
Wees mijn eeuwige liefde
(Ik ben je engel, schat)
Engel, wees mijn eeuwige liefde
Je laat me zo lief voelen
Je geeft mijn hart een beat
Jij maakt mijn leven compleet
Wees mijn eeuwige liefde
Engel, wees mijn eeuwige liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt