Otan Aggeli Klene (Angel) - Helena Paparizou
Hieronder staat de songtekst van het nummer Otan Aggeli Klene (Angel) , artiest - Helena Paparizou met vertaling
Tekst van het liedje " Otan Aggeli Klene (Angel) "
Originele tekst met vertaling
Otan Aggeli Klene (Angel)
Helena Paparizou
Оригинальный текст
Γύρω μέτρα μάτια θλιμμένα κι
«Η καρδιά σου πέτρα»
Περηφάνια σε ανατριχίλα
Στις «αναπάντητες τις κλήσεις» μίλα
«Πυροτεχνήματα» — αισθήματα, για χρήματα
«Το φως στην ψυχή σου» ψάξε
Όταν άγγελοι κλαίνε
Πέφτει πάνω μας βροχή
Κάτι ν' αλλάξει θέλουν (θέλουν)
Όταν άγγελοι κλαίνε
Αχ «γύρνα με στο χτες»
Δίπλα σου δώσε - δώσε «το φιλί για τη ζωή»
Στην αδικία - φόβος
Έτσι 'ναι ο νόμος μα «υπάρχει λόγος»
Που 'σαι μόνος δίχως το «μαζί σου»
Κι οι «αντιθέσεις» πίκρα στη ζωή σου
«Πυροτεχνήματα» — αισθήματα, για χρήματα
«Το φως στην ψυχή σου» ψάξε
Όταν άγγελοι κλαίνε
Πέφτει πάνω μας βροχή
Κάτι ν' αλλάξει θέλουν (θέλουν)
Όταν άγγελοι κλαίνε
Αχ «γύρνα με στο χτες»
Δίπλα σου δώσε - δώσε «το φιλί για τη ζωή»
Άγγελοι κλαίνε, άγγελοι κλαίνε
Κι όλο βρέχει
Όταν άγγελοι κλαίνε
Πέφτει πάνω μας βροχή
Κάτι ν' αλλάξει θέλουν
Μα «που πήγε τόση αγάπη» πες (στη βροχή)
Δες τον ήλιο πάνω απ' τις συννεφιές
Όταν άγγελοι κλαίνε, κι όλο βρέχει.
Όταν άγγελοι κλαίνε
Αχ «γύρνα με στο χτες»
Δίπλα σου δώσε - δώσε «το φιλί για τη ζωή»
Αχ «γύρνα με στο χτες»
Δίπλα σου δώσε «το φιλί για τη ζωή»
Перевод песни
Rond meter droevige ogen en
"Je hart is van steen"
Trots in afschuw
Praat met "gemiste oproepen"
"Vuurwerk" - gevoelens, voor geld
"Het licht in je ziel" zoeken
Wanneer engelen huilen
Het regent op ons
Ze willen (willen) iets veranderen
Wanneer engelen huilen
Ah "kom gisteren bij me terug"
Naast jou geef - geef "de kus voor het leven"
In onrecht - angst
Dus ja de wet maar "er is een reden"
Waar ben je alleen zonder "met jou"
En de "tegengestelden" zijn bitter in je leven
"Vuurwerk" - gevoelens, voor geld
"Het licht in je ziel" zoeken
Wanneer engelen huilen
Het regent op ons
Ze willen (willen) iets veranderen
Wanneer engelen huilen
Ah "kom gisteren bij me terug"
Naast jou geef - geef "de kus voor het leven"
Engelen huilen, engelen huilen
En het regent allemaal
Wanneer engelen huilen
Het regent op ons
Ze willen dat er iets verandert
Maar "waar is zoveel liefde gebleven" zeg (in de regen)
Zie de zon boven de wolken
Als engelen huilen, regent het allemaal.
Wanneer engelen huilen
Ah "kom gisteren bij me terug"
Naast jou geef - geef "de kus voor het leven"
Ah "kom gisteren bij me terug"
Geef naast je "de kus voor het leven"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt