Hieronder staat de songtekst van het nummer Survivor , artiest - Helena Paparizou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helena Paparizou
Seven days and seven nights
You left me on my own
And gave me time to analyze
Why I was hanging on
You lock me out
Then come around
Your love would be
The killing kind
No, not this time
Just call me a survivor
Have to be a fighter
Gonna let you go, let you go
Just call me a survivor
Such a strong desire
Gonna let you go, let you go
Ask me for a second chance
How many is that now
If I want to live again
I have to turn you down
You lock me out
Then come around
Just call me a survivor
Have to be a fighter
Gonna let you go, let you go
Just call me a survivor
Such a strong desire
Gonna let you go, let you go
Just call me a survivor
You’re beautiful but fire
Gonna let you go, let you go
Just call me a survivor
Such a strong desire
Gonna let it go, let it go
So many times I was dumb
Ignored the instinct to run
Not happening, baby, no
Not into love suicide
My heart is way too much pride
To let you break me, ohhh
Gonna let you go, let you go
Just call me a survivor
Such a strong desire
Just call me a survivor
You’re beautiful but fire
Gonna let you go, let you go
I’m a survivor
Just call me a survivor
Such a strong desire
Gonna let it go, let it go
I’m gonna survive
Zeven dagen en zeven nachten
Je hebt me alleen gelaten
En gaf me tijd om te analyseren
Waarom ik bleef hangen
Je sluit me buiten
Kom dan langs
Je liefde zou zijn
het dodende soort
Nee niet deze keer
Noem me gewoon een overlevende
Moet een vechter zijn
Ik laat je gaan, laat je gaan
Noem me gewoon een overlevende
Zo'n sterk verlangen
Ik laat je gaan, laat je gaan
Vraag me om een tweede kans
Hoeveel is dat nu?
Als ik weer wil leven
Ik moet je afwijzen
Je sluit me buiten
Kom dan langs
Noem me gewoon een overlevende
Moet een vechter zijn
Ik laat je gaan, laat je gaan
Noem me gewoon een overlevende
Zo'n sterk verlangen
Ik laat je gaan, laat je gaan
Noem me gewoon een overlevende
Je bent mooi maar vuur
Ik laat je gaan, laat je gaan
Noem me gewoon een overlevende
Zo'n sterk verlangen
Laat het gaan, laat het gaan
Zo vaak was ik dom
Negeerde het instinct om te rennen
Gebeurt niet, schat, nee
Niet verliefd op zelfmoord
Mijn hart is veel te veel trots
Om je me te laten breken, ohhh
Ik laat je gaan, laat je gaan
Noem me gewoon een overlevende
Zo'n sterk verlangen
Noem me gewoon een overlevende
Je bent mooi maar vuur
Ik laat je gaan, laat je gaan
Ik ben een overlever
Noem me gewoon een overlevende
Zo'n sterk verlangen
Laat het gaan, laat het gaan
Ik ga het overleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt