Hieronder staat de songtekst van het nummer Бывшие , artiest - Hann, Нигатив met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hann, Нигатив
Будят чувства давно остывшие, они эти бывшие
Уже давно чужие, но не лишние — эти бывшие
И в глубинах памяти всю жизнь терпеть теперь, эти бывшие
Да и станут ли они бывшими, вообще, бывшие
Куплет 1 (Нигатив):
Странно давно позади ваш пародист
И череда обид и лет 5, как с другой счастлив
Тут и страсть и ласка и как раз, когда так близка сказка
Внутри свербит паразит
И все буквально идеально, как вдруг случайно
Ты встречаешь ее где-то сидя с новым парнем
Тебе понятно — все равно, но ты обсуждаешь пару дней
Потом, кто он?
С друзьями вечерами тайно
Я уже молчу про инстаграм и статусы контакта
Ты не подписан, явно, но все всплывает как-то
Максимум тебя хватает, кое-как так-то?
Не написать ей, как вульгарна красная помада,
А ничего не предвещало бури,
Но вот приснилась она, проснулся и куришь
И на вопрос твоей любимой
— Что стряслось?, — отвечаешь нервно
— Просто не спалось
Припев (Нигатив):
Будят чувства давно остывшие, они эти бывшие
Уже давно чужие, но не лишние — эти бывшие
И в глубинах памяти всю жизнь терпеть теперь, эти бывшие
Да и станут ли они бывшими, вообще, бывшие
Куплет 2 (Hann):
Она достанет, если не из-под земли, то во сне
Там хотя бы никто не застукает вас с ней
И все подруги знают, какой ты лицемерный
Пожалел кучу денег на машину для царевны
Длятся сплетни от знакомства с самого начала
И для друзей не важно, что уже вы, как год не встречались
Встретят и спросят зачем-то про её дела
Скажут, что видели с кем-то, ну окей, я рад
И поздравлять меня не надо с праздником
Тебе уже давно должно быть без разницы
Что у меня день рождения, и как живу теперь
Будто найдешь в разговоре нос чем утереть
Не мучайтесь с ответом: кого любил ты больше
Любовь либо есть, либо нет — это дар божий
И пусть все прошлое останется именно в прошлом
Вспоминать — хватит, и бо сколько можно?
Припев (Нигатив):
Будят чувства давно остывшие, они эти бывшие
Уже давно чужие, но не лишние — эти бывшие
И в глубинах памяти всю жизнь терпеть теперь, эти бывшие
Да и станут ли они бывшими, вообще, бывшие
Gevoelens die lang zijn afgekoeld, worden wakker, het zijn deze voormalige
Lange tijd vreemden, maar niet overbodig - deze voormalige
En in de diepten van het geheugen blijven mijn hele leven nu, deze voormalige
En zullen ze voormalig worden, in het algemeen voormalig?
Vers 1 (negatief):
Vreemd lang achter je parodist
En een reeks grieven en 5 jaar, hoe gelukkig anderzijds
Hier is passie en genegenheid, en net wanneer het sprookje zo dichtbij is
Parasiet jeuk van binnen
En alles is letterlijk perfect, zo plotseling bij toeval
Je ontmoet haar ergens terwijl je met een nieuwe man zit
Je begrijpt het - het maakt niet uit, maar je bespreekt een paar dagen
Wie is hij dan?
's Avonds stiekem met vrienden
Ik zwijg al over Instagram en contactstatussen
Je bent natuurlijk niet ondertekend, maar alles komt op de een of andere manier naar voren
Het maximum is genoeg voor jou, op de een of andere manier?
Schrijf haar niet hoe vulgair rode lippenstift is,
En niets voorspelde de storm,
Maar toen droomde ze, werd wakker en rookte
En op de vraag van je geliefde
- Wat is er gebeurd?, - antwoord je zenuwachtig
- Ik kon gewoon niet slapen
Koor (negatief):
Gevoelens die lang zijn afgekoeld, worden wakker, het zijn deze voormalige
Lange tijd vreemden, maar niet overbodig - deze voormalige
En in de diepten van het geheugen blijven mijn hele leven nu, deze voormalige
En zullen ze voormalig worden, in het algemeen voormalig?
Vers 2 (Hann):
Ze zal krijgen, zo niet van onder de grond, dan in een droom
Er is tenminste niemand die je met haar betrapt
En al je vrienden weten hoe hypocriet je bent
Veel geld gespaard voor een auto voor de prinses
Roddel duurt van kennissen vanaf het allereerste begin
En voor vrienden maakt het niet uit dat je elkaar al een jaar niet hebt ontmoet
Ze zullen elkaar ontmoeten en om een of andere reden vragen over haar zaken
Ze zullen zeggen dat ze iemand hebben gezien, nou, oké, ik ben blij
En je hoeft me niet te feliciteren met de vakantie
Je moet er niet lang om geven
Dat het mijn verjaardag is en hoe ik nu leef
Alsof je iets vindt om je neus mee af te vegen in een gesprek
Lijd niet met het antwoord: van wie hield je meer?
Liefde is er of is er niet, het is een geschenk van God
En laat het hele verleden in het verleden blijven
Herinneren is genoeg, en hoeveel is mogelijk?
Koor (negatief):
Gevoelens die lang zijn afgekoeld, worden wakker, het zijn deze voormalige
Lange tijd vreemden, maar niet overbodig - deze voormalige
En in de diepten van het geheugen blijven mijn hele leven nu, deze voormalige
En zullen ze voormalig worden, in het algemeen voormalig?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt