Hieronder staat de songtekst van het nummer Timp , artiest - Guess Who met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guess Who
Timp, încotro mergi, spre ce meleaguri grăbit alergi?
Cum poți într-o zi să schimbi în oameni mari niște copii?
Încotro mergi tu, timp?
Oprește-te puțin
Nu vrei să povestim?
Să-ți spun ce simt, să-mi spui, în schimb, de fapt
Ce s-a întâmplat între timp
Că în jurul meu tu tot le schimbi
Unde te duce drumul nu știm
Niciun nor pe cer, toate merg din senin
Copilăria a crescut prea repede, aș da oricât, doar un minut
Din timpul tău să împrumut
În trecut să mă duc, să mă avânt, fără scut, fără nicio grijă
Când ieri visam tot ce vom fi
Astăzi mi-aș dori să știu că mâine nu te vei grăbi
Timp, încotro mergi, spre ce meleaguri grăbit alergi?
Cum poți într-o zi să schimbi în oameni mari niște copii?
Spune-mi ce să schimb
Sau unde tot greșim
Cum să ai vreodată timp când pentru restul tragi din plin?
Spune-mi ce preferi
Când mâine va fi ieri
Alergi să strângi averi
Te-nvârți în cerc și înțelegi cu…
Anii că în jurul lor se schimbă tot
Ce scop au banii?
Pe ce pui preț când tot ce ai mai bun sunt oamenii din jur
Ce țin la tine oricât, oricând, oricum?
Îți spun că ce aștepți se întâmplă acum
Timp, încotro mergi, spre ce meleaguri grăbit alergi?
Cum poți într-o zi să schimbi în oameni mari niște copii?
Tijd, waar ga je heen, naar welke landen heb je haast om naar toe te rennen?
Hoe kun je ooit van kinderen volwassenen maken?
Waar ga je heen, tijd?
Even stoppen
Wil je niet dat we praten?
Laat me je vertellen hoe ik me voel, vertel het me in plaats daarvan
Wat is er in de tussentijd gebeurd?
Dat je ze om me heen blijft veranderen
We weten niet waar de weg je brengt
Geen wolken in de lucht, ineens
De kindertijd groeide te snel, zou ik zeggen, een minuutje
Van jouw tijd om te lenen
Vroeger om te gaan, te haasten, zonder schild, zonder zorgen
Toen ik gisteren droomde van alles wat we zullen zijn
Vandaag zou ik graag willen weten dat je morgen geen haast hebt
Tijd, waar ga je heen, naar welke landen heb je haast om naar toe te rennen?
Hoe kun je ooit van kinderen volwassenen maken?
Vertel me wat ik moet veranderen
Of waar we het nog steeds mis hebben
Hoe kun je ooit tijd hebben voor de rest?
Vertel me wat je voorkeur heeft
Wanneer morgen gisteren zal zijn
Je rent om een fortuin te verdienen
Je draait rond in een cirkel en kan opschieten met
De jaren om hen heen veranderen alles
Wat is het doel van het geld?
Wat waardeer je als al het beste dat je hebt de mensen om je heen zijn?
Waar geef je op elk moment, op elk moment, hoe dan ook om?
Ik zeg je, waar wacht je nog op?
Tijd, waar ga je heen, naar welke landen heb je haast om naar toe te rennen?
Hoe kun je ooit van kinderen volwassenen maken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt