Hieronder staat de songtekst van het nummer Flori Ilegale , artiest - Guess Who met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guess Who
E o perioada in viata cand ti se vede pe fata
Cam cata viata ti-a ramas de aseara pana dimineata
Cand tacut, pe pilot automat trecut
Neintrerupt, in filmu meu conduc pe langa garda, rupt
Suntem multi insi impins in acelasi anturaj
Cu aceeasi fericire scumpa si de scurt metraj
Cu aceeasi bani fixi si frica de filaj
Cu aceeasi scarba si nemultumire de gramaj
Vad pizde mai varza ca mine de 10 ori
Cum cauta un drac deghizat in inger pazitor
Si-o iau incet de pe pamant spre nori
Incep sa urc pe scari, trec prin diferite stari
Fara sa-mi pese de urmari
Printre culori vii daca vrei sa te strecori
Zi, sunt sigur ca o sa zbor rapid
Ca instig copiii la prostii
Scoala, zici ca vrea sa faca din ei trupe comando
Copii cand n-aveti foi rupeti dintr-un caiet dictando
Halal sfat, defapt in ce hal am ajuns sa fac
In ce dracu m-am bagat defapt
Fumam flori ilegale, cand girofaru adoarme
Se vinde linistea in grame
Fumam flori ilegale, fara petale
Mugurii sunt singurii ce ne scot din balamale
Si doare de fiecare data cand fumam
Noi deliram, deliram, deliram
Fumam flori ilegale, fara petale
Mugurii sunt singurii ce ne scot din balamale
Si doare de fiecare data cand fumam
Deliram, deliram, deliram
Luni, incep sa sun 1, 4, 5 nebuni
Sa-i adun, ca restul vad in pizde cei mai buni stapani
Ti-asumi riscul ca daca te-adun trebuie sa consumi
Iarba, nu tutun, si-astia nu prea se joaca mult
Mult, mult, mult, incat sa tina pana Marti
Vacanta pe care o imparti cu 4, 5 tovarasi sparti
Prin diferite cercuri, Miercuri apar esecuri
Dame cu liste de preturi se trag cu noi de sireturi
Joi, OCB spune-ne de unde sa le luam pline
Cu cine dracu trebuie sa mai vorbim
Vineri, facem plinu fara retineri
Retine ca viata-i scurta si noi suntem tineri
Fumam flori ilegale, fara petale
Mugurii sunt singurii ce ne scot din balamale
Si doare de fiecare data cand fumam
Noi deliram, deliram, deliram
Fumam flori ilegale, fara petale
Mugurii sunt singurii ce ne scot din balamale
Si doare de fiecare data cand fumam
Deliram, deliram, deliram
Fumam, fumam, fumam
Er is een tijd in het leven dat je gezicht wordt gezien
Hoeveel leven heb je nog over van gisteravond tot morgen?
Als het stil was, ging de automatische piloot voorbij
Ononderbroken rijd ik in mijn film kapot langs de bewaker
Velen van ons worden in dezelfde entourage geduwd
Gelukkig is het duur en kort
Met hetzelfde vaste geld en angst om te spinnen
Met dezelfde walging en ontevredenheid over gewicht
Ik zie 10 keer meer koolpoesjes dan ik
Hoe te zoeken naar een duivel vermomd als beschermengel
Ik breng het langzaam van de grond naar de wolken
Ik begin trappen te lopen, ik ga door verschillende staten
Ik geef niet om de gevolgen
Levendige kleuren als je wilt uitglijden
Dag, ik weet zeker dat ik snel zal vliegen
Dat ik kinderen aanzet tot onzin
School, je zegt dat hij ze commandotroepen wil maken
Kinderen, als je geen bladen hebt, breek ze dan uit een dicteerschrift
Halal advies, in welke staat ben ik eigenlijk terecht gekomen?
Waar ben ik in godsnaam in verzeild geraakt
We roken illegale bloemen als we in slaap vallen
Stilte wordt verkocht in gram
We roken illegale bloemen zonder bloemblaadjes
De knoppen zijn de enige die ons uit de scharnieren halen
En het doet elke keer pijn als we roken
Wij delirium, delirium, delirium
We roken illegale bloemen zonder bloemblaadjes
De knoppen zijn de enige die ons uit de scharnieren halen
En het doet elke keer pijn als we roken
Delirium, delirium, delirium
Maandag begin ik 1, 4, 5 gek te noemen
Laat me ze verzamelen, want de rest zie ik in de kutjes van de beste meesters
Je neemt het risico dat je moet consumeren als je verzamelt
Gras, geen tabak, en ze spelen niet veel
Lang, lang, lang, tot dinsdag
De vakantie die je deelt met 4, 5 gebroken kameraden
Via verschillende kringen ontstaan er op woensdag storingen
Dames met prijslijsten trek met ons aan de touwtjes
Op donderdag vertelt OCB ons waar we ze vol kunnen krijgen
Met wie moeten we in godsnaam praten?
Op vrijdag tanken we zonder terughoudendheid
Onthoud dat het leven kort is en dat we jong zijn
We roken illegale bloemen zonder bloemblaadjes
De knoppen zijn de enige die ons uit de scharnieren halen
En het doet elke keer pijn als we roken
Wij delirium, delirium, delirium
We roken illegale bloemen zonder bloemblaadjes
De knoppen zijn de enige die ons uit de scharnieren halen
En het doet elke keer pijn als we roken
Delirium, delirium, delirium
Rook, rook, rook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt