Si parfois - Grégoire
Hieronder staat de songtekst van het nummer Si parfois , artiest - Grégoire met vertaling
Tekst van het liedje " Si parfois "
Originele tekst met vertaling
Si parfois
Grégoire
Оригинальный текст
Si parfois j’en pleure encore,
Si parfois j’en pleure encore,
J’ai besoin de te serrer,
J’ai besoin de t’embrasser,
Si parfois j’ai un peu froid,
Si parfois je pense à toi,
J’ai besoin de t’attendre,
Oui, j’ai besoin de t’attendre
Et de croire que tu reviens,
Et de croire que tu reviens,
Peut-être même demain,
Peut-être même demain,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Et parfois ne m’en veux pas
Si parfois je parle bas
Mais j’ai besoin de t’entendre
Et j’ai besoin de t’attendre
Et de croire que tu reviens,
Et de croire que tu reviens,
Peut-être même demain,
Peut-être même demain,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Et trop bien,
Et parfois j’en pleure encore,
Si parfois j’en pleure encore,
Oui, mais j’ai besoin de te serrer,
J’ai besoin de t’embrasser
Et parfois j’ai un peu froid,
Oui, parfois j’ai tellement froid
Que j’ai besoin de t’entendre
Et j’ai besoin de t’attendre
Et de croire que tu reviens,
Et de croire que tu reviens,
Peut-être même demain,
Peut-être même demain,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Mais je sais bien, oui, je sais bien…
Перевод песни
Als ik soms nog huil,
Als ik soms nog huil,
Ik moet je stevig vasthouden,
ik moet je kussen
Als ik het soms een beetje koud heb,
Als ik soms aan je denk,
Ik moet op je wachten
Ja, ik moet op je wachten
En te geloven dat je terugkomt,
En te geloven dat je terugkomt,
Misschien zelfs morgen
Misschien zelfs morgen
Maar ik weet het goed, ja, ik weet het goed,
Maar ik weet het goed, ja, ik weet het goed,
En neem me soms niet kwalijk
Als ik soms laag praat
Maar ik moet je horen
En ik moet op je wachten
En te geloven dat je terugkomt,
En te geloven dat je terugkomt,
Misschien zelfs morgen
Misschien zelfs morgen
Maar ik weet het goed, ja, ik weet het goed,
Maar ik weet het goed, ja, ik weet het goed,
En te goed,
En soms huil ik nog steeds,
Als ik soms nog huil,
Ja, maar ik moet je vasthouden,
ik moet je kussen
En soms heb ik het een beetje koud,
Ja, soms heb ik het zo koud
Dat ik je moet horen
En ik moet op je wachten
En te geloven dat je terugkomt,
En te geloven dat je terugkomt,
Misschien zelfs morgen
Misschien zelfs morgen
Maar ik weet het goed, ja, ik weet het goed,
Maar ik weet het, ja, ik weet het...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt