Hieronder staat de songtekst van het nummer Réveille , artiest - Grégoire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grégoire
Allez, réveille!
Réveille-moi de tes pas
Allez, embraille!
Embraille la septième pour moi
Attends le ciel
Moi je ne rêve que de ça
Allez, réveille!
Réveille-moi, promets-moi
Que les jours pareils
Ces jours ne reviendront pas
Ni leurs appareils
Ni leurs machines de choix
Leurs monts sans merveilles
On mérite bien mieux que ça
Allez, réveille!
Réveille-moi dans tes bras
Allez, essaye!
On ne vit qu’une seule fois
Allez, réveille!
Réveille le monde de ce froid
Allez, essaye!
Allez, réveille-moi!
Allez, réveille-toi!
Allez, réveille!
Allez, réveille!
Réveill'-moi de tes doigts
Allez, essaye!
Réveill'-moi et fais-moi
Toucher le soleil
Moi je ne rêv' que de ça
Allez, essaye!
Eveill'-moi de ta voix
Au creux de l’oreille
Et dis-moi des mots tout bas
Les mots sans sommeil
Les mots de la première fois
Allez, essaye!
Réveille-moi dans tes bras
Ma vie sans sommeil
Quand tu es trop loin de moi
Allez, essaye!
On ne vit qu’une seul' fois
Allez, réveille!
Eveille le monde de ce froid
Allez, essaye!
Allez, réveille-moi!
Allez, réveille-nous!
Allez, réveille-toi!
Allez, réveille!
Allez réveille!
Allez, essaye!
On ne vit qu’une seul' fois
Allez, réveille!
Eveille le monde de ce froid
Allez, essaye!
Allez, réveille-moi!
Allez, réveille-toi!
Allez, réveille!
Réveille-moi dans tes doigts
Allez, réveille!
De tes doigts
Kom op word wakker!
Maak me wakker van je stappen
Kom op, ruzie!
Stort je op de zevende voor mij
Wacht op de lucht
Hier droom ik alleen maar van
Kom op word wakker!
Maak me wakker, beloof het me
Die dagen als deze
Die dagen zullen niet meer komen
Noch hun apparaten
Noch hun machines naar keuze
Hun bergen zonder wonderen
We verdienen veel beter dan dat
Kom op word wakker!
Maak me wakker in je armen
Kom op, probeer!
We leven maar een keer
Kom op word wakker!
Maak de wereld wakker uit deze kou
Kom op, probeer!
Kom op, maak me wakker!
Kom op word wakker!
Kom op word wakker!
Kom op word wakker!
Maak me wakker met je vingers
Kom op, probeer!
Maak me wakker en maak me
Raak de zon aan
Daar droom ik alleen maar van
Kom op, probeer!
Maak me wakker met je stem
In de holte van het oor
En fluister woorden tegen me
slapeloze woorden
De woorden van de eerste keer
Kom op, probeer!
Maak me wakker in je armen
Mijn slapeloze leven
Wanneer je te ver van mij bent
Kom op, probeer!
Je leeft maar een keer
Kom op word wakker!
Maak de wereld wakker uit deze kou
Kom op, probeer!
Kom op, maak me wakker!
Kom op, maak ons wakker!
Kom op word wakker!
Kom op word wakker!
Ga wakker worden!
Kom op, probeer!
Je leeft maar een keer
Kom op word wakker!
Maak de wereld wakker uit deze kou
Kom op, probeer!
Kom op, maak me wakker!
Kom op word wakker!
Kom op word wakker!
Maak me wakker in je vingers
Kom op word wakker!
van je vingers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt