Lève-toi - Grégoire
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lève-toi , artiest - Grégoire met vertaling
Tekst van het liedje " Lève-toi "
Originele tekst met vertaling
Lève-toi
Grégoire
Оригинальный текст
Tiens encore le coup et n’abandonne pas
Tiens jusqu’au bout et surtout noublie pas
Que ton destin est ecris de tes doigts
Tu veux !
tu peux !
tu voudras, tu pourras
Chacun decide des endroits ou il va
De ce quil fait et ce qu’il ne fait pas
Car etre heureux est une question de choix
Et tiens ta barre, ta vie et ne la lache pas
Evite les pieges avance et suit ta voie
Car ton chemin n’est fait que de tes pas
Et la victoire et au bout de nos voix
Apprendre encore recommencer 100 fois
Contre le sort, prolonger le combat
Sans armes et sans jamais baisser les bras
Refrain
Peuple d’avenir lève toi
Meme hesitant meme maladroit
Ta liberté ne se vend pas
Oh ma jeunesse lève toi !
Tiens encore le coup et n’abandonne pas
Tiens jusqu’au bout et surtout noublie pas
Que ton chemin n’est fait que de tes pas
Et la victoire et au bout de nos voix
Chacun decide des endroits ou il va
De ce quil fait et ce qu’il ne fait pas
Car etre heureux est une question de choix
REfrain
Peuple d’avenir lève toi
Meme hesitant meme maladroit
Ta liberté ne se vend pas
Oh ma jeunesse lève toi !
Lève toi !
Et Tiens encore le coup et n’abandonne pas
Tiens jusqu’au bout et surtout noublie pas
Que ton destin est ecris de tes doigts
Tu veux !
tu peux !
tu voudras, tu pourras
Chacun decide des endroits ou il va
De ce quil fait et ce qu’il ne fait pas
Car etre heureux est une question de choix
Refrain
Peuple d’avenir lève toi
Meme hesitant meme maladroit
Ta liberté ne se vend pas
Oh ma jeunesse lève toi !
Peuple d’avenir lève toi
Meme hesitant meme maladroit
Ta liberté ne se vend pas
Oh ma jeunesse lève toi !
Lève toi !
Lève toi !
(Merci à Melissa pour cettes paroles)
Перевод песни
Hou je vast en geef niet op
Volhouden tot het einde en vooral niet vergeten
Dat je lot met je vingers is geschreven
Jij wil !
Je kunt !
je zult, je kunt
Iedereen bepaalt waar ze heen gaan
Wat het doet en wat het niet doet
Want gelukkig zijn is een kwestie van kiezen
En houd je roer vast, je leven en laat niet los
Vermijd de valkuilen, ga je gang en volg je pad
Omdat je pad alleen bestaat uit je stappen
En de overwinning is aan het einde van onze stemmen
Opnieuw leren begin meer dan 100 keer
Verleng de strijd tegen het lot
Ongewapend en nooit opgevend
Refrein
Mensen van de toekomst staan op
Zelfs aarzelend zelfs onhandig
Je vrijheid verkoopt niet
O, mijn jeugd komt op!
Hou je vast en geef niet op
Volhouden tot het einde en vooral niet vergeten
Dat je pad alleen bestaat uit je stappen
En de overwinning is aan het einde van onze stemmen
Iedereen bepaalt waar ze heen gaan
Wat het doet en wat het niet doet
Want gelukkig zijn is een kwestie van kiezen
Refrein
Mensen van de toekomst staan op
Zelfs aarzelend zelfs onhandig
Je vrijheid verkoopt niet
O, mijn jeugd komt op!
Sta op !
En gewoon volhouden en niet opgeven
Volhouden tot het einde en vooral niet vergeten
Dat je lot met je vingers is geschreven
Jij wil !
Je kunt !
je zult, je kunt
Iedereen bepaalt waar ze heen gaan
Wat het doet en wat het niet doet
Want gelukkig zijn is een kwestie van kiezen
Refrein
Mensen van de toekomst staan op
Zelfs aarzelend zelfs onhandig
Je vrijheid verkoopt niet
O, mijn jeugd komt op!
Mensen van de toekomst staan op
Zelfs aarzelend zelfs onhandig
Je vrijheid verkoopt niet
O, mijn jeugd komt op!
Sta op !
Sta op !
(Met dank aan Melissa voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt