La plus belle maman - Grégoire

Quand je lui parle, elle m'écoute

Elle sait mes peurs et mes doutes

Et ce depuis ma tendre enfance

Elle connait si bien ma voix

Qu’elle sent quand ça ne va pas

Malgré les murs de mon silence

La plus belle maman du monde

Elle est à moi

La plus belle maman du monde

Elle est à moi

Où que je vive où que tu sois

Tu n’es jamais très loin de moi

J’ai de l’amour quand je te pense

La plus belle maman du monde

C’est toi

La plus belle maman du monde

C’est toi

Même si je ne le dis pas

(Merci à begard pour cettes paroles)

Als ik met haar praat, luistert ze naar mij

Ze kent mijn angsten en mijn twijfels

En sinds mijn kindertijd

Ze kent mijn stem zo goed

Dat ze voelt wanneer het niet goed is

Ondanks de muren van mijn stilte

De mooiste moeder ter wereld

Ze is van mij

De mooiste moeder ter wereld

Ze is van mij

Waar ik ook woon, waar jij ook bent

Je bent nooit ver van mij

Ik heb liefde als ik aan je denk

De mooiste moeder ter wereld

Jij bent het

De mooiste moeder ter wereld

Jij bent het

Zelfs als ik het niet zeg

(Met dank aan begard voor deze teksten)