Hieronder staat de songtekst van het nummer Je voulais dans mon cartable , artiest - Grégoire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grégoire
Je voulais dans mon cartable
Emporter mes châteaux de sable,
Mon cerf-volant, des coquillages
Et le portique de la plage.
Maman m’a dit
Ce n’est pas permis!
Et puis tout ça,
ça ne rentre pas!
Alors j’ai pris un beau stylo,
Pour le goûter quelques gâteaux
Et que des choses raisonnables.
Plus trois petits grains de sable!
Ik wilde in mijn tas
Neem mijn zandkastelen weg,
Mijn vlieger, schelpen
En de portiek naar het strand.
Mam vertelde me
Het is niet toegestaan!
En dan dat allemaal,
het past niet!
Dus nam ik een mooie pen,
Om het te proeven wat taarten
En alleen redelijke dingen.
Plus drie kleine zandkorrels!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt