C'est demain dimanche - Grégoire

Il faut apprendre à sourire

même quand le temps est gris

Pourquoi pleurer aujourd’hui

quand le soleil brille

C’est demain la fête des amis

des grenouilles et des oiseaux

des champignons des escargots

n’oublions pas les insectes

les mouches et les cocccinelles

Et tout à l’heure à midi

J’attendrai l’arc-en-ciel

violet indigo bleu vert

jaune orange et rouge

et nous jouerons à la marelle

Je moet leren lachen

zelfs als het grijs weer is

waarom huilen vandaag?

Als de zon schijnt

Morgen is het vriendendag

kikkers en vogels

paddenstoelen slakken

laten we de insecten niet vergeten

vliegen en lieveheersbeestjes

En net nu op de middag

Ik zal wachten op de regenboog

paars indigo blauw groen

geeloranje en rood

en we gaan hinkelen