Мерседес - Гоша Куценко
С переводом

Мерседес - Гоша Куценко

Альбом
Музыка
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
239670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мерседес , artiest - Гоша Куценко met vertaling

Tekst van het liedje " Мерседес "

Originele tekst met vertaling

Мерседес

Гоша Куценко

Оригинальный текст

На полу валяются джинсы,

Их вчера сняла девушка в танце.

Заколка, футболка, шлепанцы,

Без страны остались ее иностранцы.

Без запаха ее, без прически,

Из сумочки выпал парфум две расчески,

Красивое бельишко в обнимку с торшером,

Неплохо танцевала и хорошо пела.

Припев:

Девушка по имени Мерс’Едес,

Одинаково хороша в и без.

Удивительно была хороша эта девушка.

Девушка по имени Мерс’Едес,

Села в офигительный Мерседес.

Села с утра и поехала.

А что же с ней было до этого?

Вчера она перезнакомилась,

Со всем моим джином и тоником.

Я узнал, что ее первого звали Толик,

Что сейчас любит без любви и очень просто.

Хорошо когда большой, но маленького роста.

Что в сексе не может быть ничего святого.

Что жить для сравнения нужно,

Как минимум двумя днями.

Что сейчас свободна, вольна и пуста,

Двумя расставалась со всеми,

Своими двумя крутыми парнями.

Припев:

Девушка по имени Мерс’Едес,

Одинаково хороша в и без.

Удивительно была хороша эта девушка.

Девушка по имени Мерс’Едес,

Села в офигительный Мерседес.

Села с утра и поехала.

А что же с ней было до этого?

До того, как мы говорили о театре, кино и порно.

О красоте вообще и красоте ее тела,

Она любит всё познавать в сравнении и меня смело раздела.

Кое в чем уступил в основном убедил бесспорно.

Если бы вы чувствовали, что выделывали ее красивые руки.

Если бы вы видели, что выписывали ее эпилированные ноги,

Если бы вы слышали эти любвеобильные звуки,

Если бы вы только если бы вы только.

А утром мы решили, что жизнь крутая штука,

Раз закрутилось так высоко молекулярно.

А на мой вопрос: «Чем ты будешь с ней заниматься?»

Выяснилось мне 45, а ей 15.

Припев:

Девушка по имени Мерс’Едес,

Одинаково хороша в и без.

Удивительно была хороша эта девушка.

Девушка по имени Мерс’Едес,

Села в офигительный Мерседес.

Села с утра и поехала.

А что же с ней было до этого?

Девушка по имени Мерс’Едес,

Одинаково хороша в и без.

Удивительно была хороша эта девушка.

Девушка по имени Мерс’Едес,

Села в офигительный Мерседес.

Села с утра и поехала.

А что же с ней было до этого?

Перевод песни

Jeans liggen op de grond

Ze werden gisteren weggehaald door een meisje in een dans.

Haarspeld, T-shirt, pantoffels,

De buitenlanders zaten zonder land.

Geen geur van haar, geen haar,

Er vielen twee kammen parfum uit de tas,

Prachtig linnen in een omhelzing met een vloerlamp,

Ze danste goed en zong goed.

Refrein:

Een meisje genaamd Mers'Edes,

Even goed met en zonder.

Dit meisje was geweldig.

Een meisje genaamd Mers'Edes,

Ze stapte in een drop-dead Mercedes.

Ik ging zitten in de ochtend en ging.

En wat is er daarvoor met haar gebeurd?

Gisteren ontmoette ze

Met al mijn gin-tonic.

Ik ontdekte dat haar voornaam Tolik was,

Wat nu liefheeft zonder liefde en heel eenvoudig is.

Het is goed als je groot bent, maar klein van gestalte.

Dat er niets heiligs kan zijn in seks.

Wat heb je nodig om te leven ter vergelijking,

Voor minimaal twee dagen.

Wat nu vrij, vrij en leeg is,

Twee namen afscheid van iedereen,

Met mijn twee coole jongens.

Refrein:

Een meisje genaamd Mers'Edes,

Even goed met en zonder.

Dit meisje was geweldig.

Een meisje genaamd Mers'Edes,

Ze stapte in een drop-dead Mercedes.

Ik ging zitten in de ochtend en ging.

En wat is er daarvoor met haar gebeurd?

Voordat we het hadden over theater, film en porno.

Over schoonheid in het algemeen en de schoonheid van haar lichaam,

Ze houdt ervan alles te leren in vergelijking en kleedde me brutaal uit.

In sommige opzichten gaf hij toe, eigenlijk overtuigde hij me onmiskenbaar.

Als je voelde dat je haar mooie handen aan het maken was.

Als je zag dat haar geëpileerde benen waren uitgeschreven,

Als je deze liefdevolle geluiden zou kunnen horen,

Als jij maar, als jij maar.

En 's morgens besloten we dat het leven cool is,

Ooit zo hoog moleculair gesponnen.

En op mijn vraag: "Wat ga je met haar doen?"

Het bleek dat ik 45 was en zij 15.

Refrein:

Een meisje genaamd Mers'Edes,

Even goed met en zonder.

Dit meisje was geweldig.

Een meisje genaamd Mers'Edes,

Ze stapte in een drop-dead Mercedes.

Ik ging zitten in de ochtend en ging.

En wat is er daarvoor met haar gebeurd?

Een meisje genaamd Mers'Edes,

Even goed met en zonder.

Dit meisje was geweldig.

Een meisje genaamd Mers'Edes,

Ze stapte in een drop-dead Mercedes.

Ik ging zitten in de ochtend en ging.

En wat is er daarvoor met haar gebeurd?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt