Мама - Гоша Куценко

Небо, горы, солнце, поля,

Ночи, звёзды, леса, тополя.

Первый крик, первый вздох,

Она, всё она.

Припев:

Спи и ничего не бойся,

Спи родимая моя.

Помоги я один, без тебя я один,

Мама, мама, мама, мама.

Небо, гори, сонце, лани,

Море, хвилі, розі й вогні,

Перший подих, перший крик.

Вона, все вона.

Приспів:

Спи нічого не бійся,

Спи ріднесенька моя.

Поможи я один, без тебе я один,

Мама, мама, мама, мама!

Lucht, bergen, zon, velden,

Nachten, sterren, bossen, populieren.

De eerste kreet, de eerste zucht,

Zij, alles wat ze is.

Refrein:

Slaap en vrees niets,

Slaap, mijn liefste.

Help me alleen, zonder jou ben ik alleen,

Mam, mam, mam, mam.

Lucht, bergen, zon, herten,

Zee, golven, hoorns en lichten,

De eerste ademhaling, de eerste kreet.

Zij, zij is alles.

Refrein:

Slaap, wees niet bang,

Slaap, mijn liefste.

Help me alleen, zonder jou ben ik alleen,

Mam, mam, mam, mam!