Hieronder staat de songtekst van het nummer Time and Again , artiest - Gorilla Rodeo! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gorilla Rodeo!
See the smoke
Smell the sweat
See my pile of cigarettes
Grinding gears
Against the clock
Start the fire and rock the boat
Let the good ol' engine roll
Tell all my friends:
Don’t worry when I close the door
I open up so many more inside
Time and again
We all need a place to hide
And find a way to ease our troubled mind
And leave a trace behind
Change the pace
Change the lane
Runnin' up against the rain
Carry on
Goin' slow
On the wrong side of the road
And still some more miles to go
Tell all my friends:
Don’t worry when I close the door
I open up so many more inside
Time and again
We all need a place to hide
And find a way to ease our troubled mind
And leave a trace behind
Tell all my friends:
Don’t worry when I close the door
I open up so many more inside
Time and again
We all need a place to hide
And find a way to ease our troubled mind
And leave a trace behind
When I make up my mind in the end
Take your time and you might understand
I’m on the right way
Well maybe time and again
Tell all my friends:
Don’t worry when I close the door
I open up so many more inside
Time and again
We all need a place to hide
And find a way to ease our troubled mind
And leave a trace behind
Zie de rook
Ruik het zweet
Zie mijn stapel sigaretten
Slijptandwielen
Tegen de klok
Start het vuur en laat de boot schommelen
Laat de goede oude motor maar rollen
Vertel al mijn vrienden:
Maak je geen zorgen als ik de deur sluit
Ik open zo veel meer van binnen
Steeds opnieuw
We hebben allemaal een plek nodig om ons te verstoppen
En een manier vinden om onze onrustige geest te kalmeren
En laat een spoor achter
Verander het tempo
Verander de rijstrook
Rennen tegen de regen
Ga door
Gaat langzaam
Aan de verkeerde kant van de weg
En nog wat kilometers te gaan
Vertel al mijn vrienden:
Maak je geen zorgen als ik de deur sluit
Ik open zo veel meer van binnen
Steeds opnieuw
We hebben allemaal een plek nodig om ons te verstoppen
En een manier vinden om onze onrustige geest te kalmeren
En laat een spoor achter
Vertel al mijn vrienden:
Maak je geen zorgen als ik de deur sluit
Ik open zo veel meer van binnen
Steeds opnieuw
We hebben allemaal een plek nodig om ons te verstoppen
En een manier vinden om onze onrustige geest te kalmeren
En laat een spoor achter
Als ik uiteindelijk een besluit neem
Neem je tijd en misschien begrijp je het
Ik ben op de goede weg
Nou misschien keer op keer
Vertel al mijn vrienden:
Maak je geen zorgen als ik de deur sluit
Ik open zo veel meer van binnen
Steeds opnieuw
We hebben allemaal een plek nodig om ons te verstoppen
En een manier vinden om onze onrustige geest te kalmeren
En laat een spoor achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt