Hieronder staat de songtekst van het nummer Olmaz İşte , artiest - Gazapizm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gazapizm
Moruk yaşım ilerliyor sıkılıyor canım buna
Çabalıyor birileri baktığımda aynı hayat
Sana bir şey diyeyim mi o iş yalan her defada
Başladığın yerdesin bak, en sonunda kalk
Toplan git boktanlığa son vermek için
Çözüm gibi durur ama çok yanacak için
Maalesef ki bir de temiz değil stil
Bana pasladığın o işi ben yapamazdım içip
Paspal terimini sound için kullanırken
Birçok yasa dışı işi parçalarda anlatırken
Saçım siyah, kaşım siyah, kirli sakal, deri ceket
Düşünsene talk show’da olmaz işte
Sokak ağzı bir PR’le alternatif bir müzikte
Aykırı bir profilken öyle takılırken
Karnımdaki elli dört dikiş de fazla etiketken
Üniversite kampüsünde sivil polis saptıyorken
Olmaz işte
Gözün kara ise başın beladadır yine saçın beyazlayacak gençken
Olmaz işte
İstediğin kadar çaba sarf et yoksa temel bir kat çıkmayacaksın üste
Olmaz işte
Gene düşeceksin yere sabah, gece kafan güzel uçuyorken gökte
Olmaz işte
Siyah beyaz görüyorken hiçbir renk hayatına katamayacak görkem
Olmaz işte ertelicen her şeyi
İzmir gibi yerde yaşıyorsan bir de neyse bir
Boşver iki siktir et üç hüzünü dolayacaksın dile yok
Yapacaksın ile zor, gelir ise çabalamak
O da marifet tabii anca zeki isen
Kırk altı raporu da kurtuluştur deli isen
Ama geri vites birçoğunuz bu konuda
Sandığından doluyum çıkar peşinde seni seven
Sürekli tartışıyoruz kordonda İndigo’yla
İki Tuborg, biraz çerez, iki Efes Extra’yla
İki puro yakıp, içip, iki sokak gezip sonra
Gözlem yaptık diyenler rapçi oldu başınıza
Neyse tesbih salla çok sıkıldım hayatımda
İstemiyorum artık olay
Sahneden çok mahkemeye çıktığımdan
Aslında müzik işi aksadı ulaşmadı maksadına
Olmaz işte
Gözün kara ise başın beladadır yine saçın beyazlayacak gençken
Olmaz işte
İstediğin kadar çaba sarf et yoksa temel bir kat çıkmayacaksın üste
Olmaz işte
Gene düşeceksin yere sabah, gece kafan güzel uçuyorken gökte
Olmaz işte
Siyah beyaz görüyorken hiçbir renk hayatına katamayacak görkem
Olmaz işte bulaştıysan zira siyasete
Bakış açında kalırsın siya siyabentle
Hiçbir işe yaramayacak isyan misyan etmek
Sanat burada olmaz moruk İstanbul’a gitcen
Gidemiyorum hiçbir yere ben aşıkken İzmir’e
Zorba da bıktı artık çağırmaktan merline
«Albüm nerde?»
diye sorma bana çok bunaldım
Hatta boğuluyorum artık bağırıyom herkese
Arıyorken ters köşe ve bulamazken her gece
Kasvet çöktü üstümüze saçmasapan işlere
Girip girip çıktık sonra müzik yapacağız derken
Argo İzmir ilk haftadan baskın yedi polisten
Baktık çevremize ticaretin pençesinde
Sallanan tüm eserlerin damarında karserleşen
İçtenlik tabii çok şekilsin tv’lerde
Bari ezdirtme müziğini gende
Olmaz işte
Gözün kara ise başın beladadır yine saçın beyazlayacak gençken
Olmaz işte
İstediğin kadar çaba sarf et yoksa temel bir kat çıkmayacaksın üste
Olmaz işte
Gene düşeceksin yere sabah, gece kafan güzel uçuyorken gökte
Olmaz işte
Siyah beyaz görüyorken hiçbir renk hayatına katamayacak görkem
Rap Genius Türkiye
Mijn ouwe wordt ouder, ik begin dit te vervelen
Iemand probeert het, het is hetzelfde leven als ik kijk
Zal ik je iets vertellen, die baan is elke keer een leugen
Kijk, je bent waar je begon, sta eindelijk op
Verzamelen en gaan om een einde te maken aan de shit
Het lijkt een oplossing, maar het zal veel schelen.
Helaas is de stijl ook niet schoon.
Ik had dat werk niet kunnen doen dat je me gaf
Bij gebruik van de term Paspal voor geluid
Terwijl we veel illegale werken in fragmenten beschrijven
Mijn haar is zwart, mijn wenkbrauwen zijn zwart, stoppels, leren jas
Bedenk eens, het zou niet in de talkshow staan.
In een alternatieve muziek met een straat klinkende PR
Wanneer je een afwijkend profiel hebt
Vierenvijftig hechtingen op mijn buik ook getagd
Undercover politie spotten op universiteitscampus
Echt niet
Als je ogen zwart zijn, zit je in de problemen, je haar wordt weer wit als je jong bent
Echt niet
Doe zoveel moeite als je wilt, anders krijg je geen basislaag er bovenop.
Echt niet
Je zult 's ochtends weer op de grond vallen,' s nachts terwijl je hoofd hoog in de lucht vliegt
Echt niet
Glorie die geen kleur aan je leven kan toevoegen als je het in zwart-wit ziet
Echt niet, je stelt alles uit
Als je in een plaats als Izmir woont,
Maakt niet uit, twee neuken drie, je komt wel over het verdriet heen, zeg niets
Je zult het doen met hard, als het op inspanning aankomt
Dat is natuurlijk vindingrijk, alleen als je slim bent
Zesenveertig rapport is redding als je gek bent
Maar velen van jullie in de achteruitversnelling
Ik zit vol met je borst, haal eruit wie van je houdt
We hebben constant ruzie met Indigo over het cordon
Met twee Tuborgs, wat snacks, twee Efes Extra's
Na twee sigaren op te steken, te roken en twee straten te lopen,
Degenen die zeiden dat ze een observatie hadden gedaan, werden een rapper op je hoofd.
Hoe dan ook, schud de rozenkrans, ik verveel me zo in mijn leven
Ik wil het niet meer
Want ik ben meer naar de rechtbank geweest dan naar het podium
In feite bereikte de muziekbusiness zijn doel niet.
Echt niet
Als je ogen zwart zijn, zit je in de problemen, je haar wordt weer wit als je jong bent
Echt niet
Doe zoveel moeite als je wilt, anders krijg je geen basislaag er bovenop.
Echt niet
Je zult 's ochtends weer op de grond vallen,' s nachts terwijl je hoofd hoog in de lucht vliegt
Echt niet
Glorie die geen kleur aan je leven kan toevoegen als je het in zwart-wit ziet
Echt niet, als je betrokken bent bij de politiek
Je blijft in je perspectief met zwart zwart
Opstand die geen goed zal doen
Kunst is er niet, oude man, als je naar Istanbul gaat
Ik kan nergens heen naar Izmir terwijl ik verliefd ben
Zorba is het ook zat om merline te bellen
"Waar is het album?"
Vraag me niet, ik verveel me zo
Ik stik zelfs nu ik tegen iedereen schreeuw
Elke avond als je de andere hoek zoekt en niet kunt vinden
De somberheid is op ons neergedaald tot onzin
Zeggen dat we naar binnen en naar buiten gaan en dan gaan we muziek maken
Argo İzmir, zeven politieagenten invallen in de eerste week
We keken om ons heen in de greep van de handel
Kankerverwekkend in de aderen van alle wuivende werken
Oprechtheid natuurlijk, je bent heel mooi op tv
Maak de muziek in ieder geval niet verpletterd
Echt niet
Als je ogen zwart zijn, zit je in de problemen, je haar wordt weer wit als je jong bent
Echt niet
Doe zoveel moeite als je wilt, anders krijg je geen basislaag er bovenop.
Echt niet
Je zult 's ochtends weer op de grond vallen,' s nachts terwijl je hoofd hoog in de lucht vliegt
Echt niet
Glorie die geen kleur aan je leven kan toevoegen als je het in zwart-wit ziet
Rap Genius Turkije
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt