Hieronder staat de songtekst van het nummer Heyecanı Yok , artiest - Gazapizm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gazapizm
Montumun cebinde yok kuruş
Zıplıyor herkes kanguru sanki
Full depo Taunus’um
Bi' de kafamıza bass vurur ama yine yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok, yok
Hah!
Kazan kazan yok kaybed’cek birimiz kaçarı yok
Çocuk çok, yatarım yok, oynayan aç ayı yok
Olmayan façası yok, kurtaran paçayı yok
Gelecek için bir hedefin yok, yarının yok
Hah!
Temel güvenin yok, illegal, legal, düzenin yok
Para kesesi yok, bekleme, rüzgarın esesi yok
Her şey boş yere tasarı yok
Bak büyüdüğün sokakta masalın yok
Hah!
Kollarından öte saranın yok
Dirisin ya da ölü arafı yok
Kapımın önünde polisler var
Elinde silahla komiser var
Üstümde, başımda kan izi var
Önümde kocaman valizler var
Bana tepeler, denizler dar
Bi' de sırtımda keneler var
Yarım kalır o şarkılar, bur’da Panda yok, Develer var
Montumun cebinde yok kuruş
Zıplıyor herkes kanguru sanki
Full depo Taunus’um
Bi' de kafamıza bass vurur ama yine yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok, yok
Montumun cebinde yok kuruş
Zıplıyor herkes kanguru sanki
Full depo Taunus’um
Bi' de kafamıza bass vurur ama yine yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok, yok
Artık gerçeğin farkında herkes, kimse doymuyo' yerken
Hayat en psycho mektep, yanacak kafan gençken
Olacaklar hep elzem depresyon gettoya kısmet
Ve de kaygıya saplanmış herkes mi zorlayan üstelik
Yaşama sevincine el koyan denge
Ve umutların er geç ölür
Bi' de bakarsın her şey sönük
Suça en yakın eksen görür
Hızlı yaşayan erken ölür
Biz yakarsak söndüremezler, geri döndüremezler
Bizi heyecanlandıramıyorsa bi' şeyler artık öldüremezler
Ah!
Herkes delirmiş hiç etkinlikler etik değil
Hep biz pisliklere itildik
Bizi bitirmiş çelişki
Ki bilemezdik ne işti
Daha dur hele ne içtik?
Tüm bilincini yitirmiş şehir kurtları tedirgin
Montumun cebinde yok kuruş
Zıplıyor herkes kanguru sanki
Full depo Taunus’um
Bi' de kafamıza bass vurur ama yine yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok, yok
Montumun cebinde yok kuruş
Zıplıyor herkes kanguru sanki
Full depo Taunus’um
Bi' de kafamıza bass vurur ama yine yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok
Bu hayatın heyecanı meycanı yok, yok
Ik heb geen cent in mijn jaszak
Iedereen springt als een kangoeroe
Vol magazijn mijn Taunus
Bas raakt ons hoofd, maar nog steeds niet
Dit leven heeft geen opwinding
Dit leven heeft geen opwinding
Er is geen opwinding in dit leven, nee
hé!
Geen overwinning, geen verlies, niemand van ons kan ontsnappen
Te veel kinderen, geen bed, geen spelende hongerige beren
Er is geen draver die niet bestaat, geen draver die redt
Je hebt geen doel voor de toekomst, je hebt geen morgen
hé!
Je hebt geen basisvertrouwen, illegaal, legaal, geen bevel
Geen portemonnee, wacht niet, geen wind
Alles is tevergeefs geen ontwerp
Kijk, je hebt geen sprookje in de straat waarin je bent opgegroeid.
hé!
Je hebt geen wikkel om je armen
Je bent levend of dood, er is geen vagevuur
Er staat politie voor mijn deur
Je hebt een pistool in je handen, de commissaris
Ik heb bloed op mijn hoofd
Ik heb grote koffers voor me.
Heuvels en zeeën zijn smal voor mij
Ik heb ook teken op mijn rug
Die liedjes zijn onvoltooid, er is hier geen Panda, er zijn kamelen
Ik heb geen cent in mijn jaszak
Iedereen springt als een kangoeroe
Vol magazijn mijn Taunus
Bas raakt ons hoofd, maar nog steeds niet
Dit leven heeft geen opwinding
Dit leven heeft geen opwinding
Er is geen opwinding in dit leven, nee
Ik heb geen cent in mijn jaszak
Iedereen springt als een kangoeroe
Vol magazijn mijn Taunus
Bas raakt ons hoofd, maar nog steeds niet
Dit leven heeft geen opwinding
Dit leven heeft geen opwinding
Er is geen opwinding in dit leven, nee
Nu is iedereen zich bewust van de waarheid, niemand zit vol terwijl ze eten
Het leven is de meest psycho-school, het zal branden als je hoofd jong is
Wat er zal gebeuren is altijd een essentiële depressie, veel geluk in het getto
En ook iedereen die vastzit in angst
De balans die de vreugde van het leven grijpt
En je hoop sterft vroeg of laat
Als je het eenmaal ziet, is alles vaag
De dichtstbijzijnde as naar de misdaad ziet
wie snel leeft sterft vroeg
Als we het verbranden, kunnen ze het niet doven, ze kunnen het niet terugdraaien
Dingen kunnen niet meer dodelijk zijn als ze ons niet opgewonden kunnen maken
Ah!
Iedereen is gek, geen enkele activiteit is onethisch
We zijn altijd naar het vuil geduwd
De tegenstelling die ons heeft beëindigd
die we niet konden weten
Wacht, wat hebben we gedronken?
De stadswolven, die alle bewustzijn hebben verloren, voelen zich ongemakkelijk.
Ik heb geen cent in mijn jaszak
Iedereen springt als een kangoeroe
Vol magazijn mijn Taunus
Bas raakt ons hoofd, maar nog steeds niet
Dit leven heeft geen opwinding
Dit leven heeft geen opwinding
Er is geen opwinding in dit leven, nee
Ik heb geen cent in mijn jaszak
Iedereen springt als een kangoeroe
Vol magazijn mijn Taunus
Bas raakt ons hoofd, maar nog steeds niet
Dit leven heeft geen opwinding
Dit leven heeft geen opwinding
Er is geen opwinding in dit leven, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt