Hieronder staat de songtekst van het nummer Bu Rüya Benim , artiest - Gazapizm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gazapizm
Karardı geceme sarkan parıltılar
Kabusa gerçeği gerçeği kabusa karıştıran
Tahayyül edilmez bi' hülya sırtımda homurdanan
Yorulmadan durulmadan
Sanki saykodelik renk skalası
Bu yalnızlık kimin hep kalabalık
Belirli belirsiz kuşkular sarmışken her tarafımı
Dediler bu ruhun egzamasıdır
Ayaklarımın altında bir gezegen
Benim bir rüyam var herkese gördüğüm
Siyatik ağrılar
Yine dört mevsim hep kışa dönmüşüz
Döneceğim eve
Kafamda bere
Hayalim kırılmış dağ olmuş elem
Hep aynı sahneyle uykumu bölen
Umulmaz gerçek
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bi' rüya benimdi bu rüya değil
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bi' rüya benimdi bu rüya değil
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bi' rüya benimdi bu rüya değil
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bi' rüya benimdi bu rüya değil
Tanıyamıyorum yüzleri
Bedenimi saran şu telaş ve teri
Gözümden akan şu çapak ve kiri
Her sabah bir parça azaltan beni
Bu bir inkar ya da veda değil
Birkaç tüp idrar ve kan örneği
Size neyi gösterir
Hiçbir şey tabii
Kafamda korkular kafamda mazi
Sentetik bir devrin kenarında böyle bırakan beni
Bi' konser sanki enstrümanların yok akordu teli
Görünmez mavilik etrafım binadan bloktan gri
Ölmek uyumak sanki gitmek uyanmak gibi
Döner başım dünya çalkalanır
Sanki bi' sofraya çatkapıyız
Bi' kabus inatla hatırlanır
Bir şeyi sürekli tekrarlama
Kaybeder bir anda anlamını
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bi' rüya benimdi bu rüya değil
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bi' rüya benimdi bu rüya değil
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bi' rüya benimdi bu rüya değil
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bu rüya benim öyle mi
Bi' rüya benimdi bu rüya değil
De glans bungelt in mijn donkere nacht
Een nachtmerrie die de werkelijkheid verandert in een nachtmerrie
Een onvoorstelbare droom die op mijn rug gromt
onvermoeibaar
Het is als een psychedelische kleurenschaal.
Deze eenzaamheid is altijd druk
Terwijl vage twijfels mij omringen
Ze zeiden dat dit het eczeem van de ziel is
Een planeet onder mijn voeten
Ik heb een droom dat ik iedereen zie
ischias pijn
Nogmaals, we zijn terug in de winter in alle vier de seizoenen.
Ik zal naar huis terugkeren
baret op mijn hoofd
Mijn droom is gebroken, mijn pijn is een berg geworden
Ik breek altijd mijn slaap met dezelfde scène
de onverwachte waarheid
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Een droom was van mij, dit is geen droom
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Een droom was van mij, dit is geen droom
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Een droom was van mij, dit is geen droom
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Een droom was van mij, dit is geen droom
Ik kan geen gezichten herkennen
De rush en het zweet dat mijn lichaam omringt
Dat braam en vuil dat uit mijn ogen vloeit
Ik voel me elke ochtend een beetje minder
Dit is geen ontkenning of afscheid
Een paar buisjes urine en bloedmonsters
wat laat het je zien?
niets natuurlijk
Angsten in mijn hoofd, voorbij in mijn hoofd
Mij zo achterlatend op de rand van een synthetisch tijdperk
Het is als een concert, je hebt geen instrumenten
Onzichtbaar blauw om me heen van gebouw tot blokgrijs
Sterven is als slapen, weggaan is als wakker worden.
Mijn hoofd tolt, de wereld schudt
Het is alsof we aan tafel zitten
Een nachtmerrie die zich hardnekkig herinnerde
iets keer op keer herhalen
Het verliest plotseling zijn betekenis
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Een droom was van mij, dit is geen droom
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Een droom was van mij, dit is geen droom
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Een droom was van mij, dit is geen droom
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Is dit mijn droom?
Een droom was van mij, dit is geen droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt