Korkma - Gazapizm
С переводом

Korkma - Gazapizm

Альбом
Yeraltı Edebiyatı
Год
2014
Язык
`Turks`
Длительность
186450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Korkma , artiest - Gazapizm met vertaling

Tekst van het liedje " Korkma "

Originele tekst met vertaling

Korkma

Gazapizm

Оригинальный текст

Korkma, ellerimiz bulanmı’cak kana!

Bir ihanet maddesini ihlal eder sonrasında yara

Doyamıyorum sana, doymuyorum alkol anla

Soymuyorum karanlıktan ışıkların tonlarını

Ancak korkma ölmice'z bugün, bir gözüm görmi'cek bugün

Bir yüzüm kaldırım kadar üzgün

Sandığın kadar düzgün

Olmı’cak o yanlızlığın yandığın kadar güldün!

Şimdi korkma ben aldım tüm suçu üstüme

Yargılandığım onca dava bir çocuk gözünde

Bir çiçek özünde kaybedersem özgür herkes

Ben al’cam tüm suçu üstüme muazzam bir gecede

Sakın korkma ben hesapladım bak

Az bir zaman gerek’cek tüm şoklar için, gerekçense yaşamak

Bir kez dahi arkasına dönüp bakmıcak korkular

Şüphe duy’ca’n herkesten, gerekçense başarmak!

Dupduru bir rezalettir yaşananlar

Korkmamayı başaranlar günahlardan bağışlan'cak ancak

Sonra birden gün karar’cak, Gazapizm ün kazan’cak

Saplı duran bıçak karnımdan elbet çıkar

Korkma dört duvarda dört arkadaş, dört sigara, dört şarap

Dört serseri, dört ayyaş.

Dört kardeşim, dört düşman

Dört saatler, dört polis

Dört sene, dört mahkeme, dört duruşma, dört cenaze ve dört hayat!

Bir mahur beste çalar, kafamda çanlar çalar

Afallar sofrasında kurtlar kadar dostu olan

Arkandan bıçaklarlar hiç bilmediğin memlekette

Hiç bilmediğin insanlar.

Zihninizde korku tavan!

İznimizle ol’cak olay bundan sonra

Hayatımdan vazgeçtim bak hayatını sikmiyim.

Ciddiyetini farkedin

Şiddetine park edipte öfke kuşanmışım

Onca yılım ziyan defol gözüm görmesin!

Bir rüzgara kapıldım ki sekiz senem geçti

«En geçinden versin!»

dedi herkes en erkenden ayıktım

Kim ne derse desin bıçak bir cinayet aletidir

O yüzden korkma tartışması sende son bulmasın!

Rap Genius Türkiye

Перевод песни

Wees niet bang, onze handen zullen niet onder het bloed zitten!

Schendt een verraadclausule en verwondt

Ik kan geen genoeg van je krijgen, ik kan geen genoeg van je krijgen, begrijp alcohol

Ik haal de lampenkappen niet uit het donker

Maar wees niet bang dat we vandaag niet zullen sterven, één oog zal vandaag niet zien

Mijn gezicht is zo verdrietig als de stoep

Net zo netjes als de doos

Het zal niet gebeuren, je lachte net zoveel als je eenzaamheid verbrandde!

Wees nu niet bang, ik nam alle schuld op me

Alle gevallen die ik heb geprobeerd in de ogen van een kind

Als ik verlies in een bloemenessentie is iedereen vrij

Ik neem alle schuld op me voor een glorieuze nacht

Wees niet bang, ik heb het berekend.

Voor alle schokken die wat tijd zullen vergen, is je reden om te leven

Angsten die nooit zullen terugkijken

Als je twijfelt, is jouw reden om te slagen!

Wat er is gebeurd is een pure schande

Alleen degenen die erin slagen niet bang te zijn, zullen van zonden worden vergeven.

Dan wordt de dag plotseling donker, zal Toorn roem verwerven

Het mes met het handvat komt zeker uit mijn maag

Wees niet bang, vier vrienden in vier muren, vier sigaretten, vier wijn

Vier zwervers, vier dronkaards.

Vier broers, vier vijanden

Vier horloges, vier agenten

Vier jaar, vier rechtbanken, vier hoorzittingen, vier begrafenissen en vier levens!

Een mahur-lied speelt, bellen rinkelen in mijn hoofd

Degene die zo vriendelijk is als de wolven aan de tafel van de getroffenen

Ze steken je in de rug in een land dat je nooit kende

Mensen die je nooit hebt gekend.

Angst zit in je hoofd!

Het evenement dat vanaf nu met onze toestemming zal plaatsvinden

Ik gaf mijn leven op, rot niet op met je leven.

Je realiseert je de ernst

Ik parkeerde in jouw geweld en gekleed in woede

Al mijn jaren verspild, ga uit mijn zicht!

Ik werd gevangen in een wind die acht jaar voorbijging

«Geef het vroeg of laat!»

iedereen zei dat ik vroeg nuchter ben

Wat iemand ook zegt, een mes is een moordinstrument

Dus laat de discussie over angst niet bij jou eindigen!

Rap Genius Turkije

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt