Hieronder staat de songtekst van het nummer Çıkar Kendini , artiest - Gazapizm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gazapizm
Çek çıkar kendini, dibe battık
Öncesi sonrası yok niye yansın bugün?
Biri dostun güler, diğer hasmın ölür
Niye baktın dönüp?
Gelir aklın günü
Eli mahkum yönüm karışır
Aslında bakarsan dönülür yoldan
Paranı kovala kasan hiç dolmaz, kime sorcaz?
Aklını zorlayan her şeyi bırak kenara;
Pa!
pa!
pa!
beynini paralar
Sıkıştık kaldık dar koridorlara
Kendi kendime komik olcak savaş
Ben de kendime hiç olmayacak kadar sakin düzen kurup;
Basıp gitcem burdan!
Bir gün kafama nişan alacak zaman
Arkama bakarsam hiç olacak hayat
Ciddi bir konu konuşucam burada
Kafam karışıyo, bir şeyler oluyor
Köstebek toprağı dişiyle kazıyo
Bir şeyler oluyo, dişlerim kanıyo
İşlerim sapıyor yolundan durduk yere
Birden bire sevdanız koltuk
Çözüm olmayanlar arazi oldukça
Kalanlar bokluk içindeki yokluk
Ben de sordum «Nasıl olacak?»
diye
Ben bu işe ne zaman hazır olcam ee?
Bir de kendime yazık olcak hee?
Ben yaparsam eğer mazın olcak hep
Bugün yazdığım 10 sene sonra da ruh kazanacak;
Beni yuhlamican!
Çıkmaza düşenler yol bulacak
İçip içip sokağa kusmayacak!
Çok denedim ama hiç tutamadım onu
Aynı zaman yine akıp giderdi
Senin kaybolmuşken yolun
Sen gez, o gitsin ileri ileri
Yerinde say, parçana göre bir şarkı yap
Yolun sırtın kadar uzak
Hayat kendi zırhın gibi tuzak dolu
Kimse görsün istemiyorsun
Aslında gücün yok gizleniyorsun
Zaman çok hızlı ve yaşlanıyorsun
Bir öksürük tutmuş kan kusuyorsun!
Kağıt üstüne yazcak bir şey yok
Madde tüketmiş beynini
Zor zamanlar geçirdin ve çok canlar yaktın
Gezmedin boş ama ölmedin hoş
Ben böyle bir son istemem dedim
Gizlenen biri ya da izlenen değil
Fişlenip her gece kirlenen değil
İstemem abi ben istemem dedim!
Zaten böylesi hepsinden iyi
Oynuyo herkes bak çektikçe ipi
Para akılda en gerçek zehir
Sürdüler ağzıma tükürdüm silip de büküldü belim
Yüklediler ki yine sırtıma dedim ki «Hakkımı verin!»
Bak bu yüzden bitmiyor mahkemelerim
Yak geçmişimi hadi al benzini
İdrak biçiminiz hep tam tersi mi?
Öyleyse, öyleyse ney lan dersiniz?
Korkuya, kavgaya meydan verdiniz
İşte o gün, bu gün eşgal tipiniz
Şarkılar yalan en gerçek kadar
Çıkmaza düşersin, hiç geçmez zaman
Bizi anlayan dünyaya inat unuttuk geçmişi
Hissetmez yanan hiçbir şey daha
Senin olsun bu kanrevan yaran, paran, zaman.
Ben yokum artık al bu da silah
Masada bıraktım bir ömrü harca!
Çok denedim ama hiç tutamadım onu
Aynı zaman yine akıp giderdi
Senin kaybolmuşken yolun
Sen gez, o gitsin ileri ileri
Yerinde say, parçana göre bir şarkı yap
Yolun sırtın kadar uzak
Hayat kendi zırhın gibi tuzak dolu
Trek jezelf eruit, we zijn naar de bodem gezonken
Er is geen voor en na, waarom zou het vandaag branden?
De ene lacht je vriend, de andere sterft je vijand
Waarom keek je terug?
komt de dag van de geest
Mijn gevangenenkant is in de war
In feite, als je ernaar kijkt, ben je terug van de weg.
Als je achter je geld aan jaagt, zal het nooit vol zijn, aan wie moeten we het vragen?
Zet alles opzij wat uw geest belast;
Vader!
vader!
vader!
scheurt je hersens eraf
We zitten vast in smalle gangen
oorlog met mezelf dat zal grappig zijn
Ik heb ook een kalme orde voor mezelf opgesteld;
Ik ga hier weg!
Op een dag dat je op mijn hoofd zult mikken
Als ik terugkijk, zal het leven niets zijn
Ik heb het hier over een serieus onderwerp.
Ik ben in de war, er is iets aan de hand
De mol graaft de grond met zijn tand
Er is iets aan de hand, mijn tanden bloeden
Mijn bedrijf raakt van zijn pad afgedwaald.
Ineens jouw love seat
Degenen die geen oplossing hebben, het land is vrij
Wat overblijft is niets in de shit
En ik vroeg: "Hoe zal het zijn?"
gezegde
Wanneer ben ik klaar voor deze baan?
En het zal jammer zijn voor mezelf hee?
Als ik het doe, zal het me altijd vergeven worden
De geest die ik vandaag schrijf zal 10 jaar later winnen;
Je boeit me!
Degenen die vastzitten zullen een manier vinden
Hij zal niet drinken en op straat overgeven!
Ik heb zo hard mijn best gedaan, maar ik kon het nooit vasthouden
Tegelijkertijd zou het weer stromen
Jouw weg als je verdwaald bent
Jij reist, het gaat vooruit
Tel op zijn plaats, maak een nummer volgens je nummer
Uw weg is zo ver als uw rug
Het leven zit vol valstrikken zoals je eigen pantser
Je wilt niet dat iemand het ziet
Je hebt niet echt de kracht, je verstopt je
De tijd gaat zo snel en je wordt oud
Je hoest bloed op!
Niets om op papier te schrijven
Stof verbruikte je hersenen
Je had het moeilijk en je deed zoveel pijn
Je reisde niet leeg maar je stierf niet mooi
Ik zei dat ik zo'n einde niet wil
Iemand die verborgen is of niet wordt gevolgd
Niet aangesloten en elke nacht vervuild
Ik wil het niet bro, ik zei dat ik het niet wil!
Het is sowieso beter dan dit
Iedereen is aan het spelen, kijk zolang je aan het touw trekt
Geld is het meest echte gif in de geest
Ze smeerden het in, ik spuugde in mijn mond, veegde het af en mijn middel draaide om
Ze laadden het op mijn rug en ik zei: «Geef me wat ik waard ben!»
Kijk, daarom eindigen mijn beproevingen niet
Verbrand mijn verleden, kom op, neem het gas
Is jouw perceptie altijd het tegenovergestelde?
Dus wat denk je dan?
Je maakte plaats voor angst, om te vechten
Dat is de dag, jouw equivalent type vandaag
Liedjes liegen evenzeer als de waarheid
Je zit vast, de tijd gaat nooit voorbij
Ondanks de wereld die ons begrijpt, zijn we het verleden vergeten
Voelt niets meer branden
Moge dit uw wond zijn, uw geld, uw tijd.
Ik ben weg, nu is hier een pistool
Ik liet het op tafel liggen, een leven lang!
Ik heb zo hard mijn best gedaan, maar ik kon het nooit vasthouden
Tegelijkertijd zou het weer stromen
Jouw weg als je verdwaald bent
Jij reist, het gaat vooruit
Tel op zijn plaats, maak een nummer volgens je nummer
Uw weg is zo ver als uw rug
Het leven zit vol valstrikken zoals je eigen pantser
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt