Hieronder staat de songtekst van het nummer Твой зелёный педикюр , artiest - Гарик Сукачёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Гарик Сукачёв
Тебя все знают на Таганке!
Тебя все любят на стриту!
Тобой гордятся лесбиянки
В московском Северном порту!
Ты в платье красное одета!
Браслет сияет на руке!
В зубах дымится сигарета
В шикарном длинном мундштуке!
Но твой зелёный педикюр
Похож на крашеный забор!
Это явный перебор!
Это явный перебор!
Твой зелёный педикюр
Похож на крашеный забор!
Ты не была сегодня злою!
И я на входе не был груб
Мы помахали фейс-контролю,
Когда ввалились в этот клуб!
Да, этой ночью будет клёво!
Нам будет очень горячо!
Ты будешь Алла Пугачёва,
Я буду Гарик Сукачёв!
Но твой зелёный педикюр
Похож на крашеный забор!
Это явный перебор!
Это явный перебор!
Твой зелёный педикюр
Похож на крашеный забор!
Хей-хей-хей-хей!
Диджей, винила не жалей!
Давай напьёмся сладкой крови
Московских оперных ночей!
Ты в это танце так прекрасна,
Так грациозна и легка!
Так угрожающе опасна!
Так непокорна и дика!
Но твой зелёный педикюр
Похож на крашеный забор!
Это явный перебор!
Это явный перебор!
Ведь твой зелёный педикюр
Похож на крашеный забор!
Ты любишь драку, это точно!
Тебе без драки кайфа нет!
В моей руке горит заточка!
В твоей стреляет пистолет!
Но там в дали ментов сирена!
Нас будут брать наверняка!
Возьмём в заложники бармена
И две бутылки коньяка!
Но твой зелёный педикюр
Похож на крашеный забор!
Это явный перебор!
Это явный перебор!
Что твой зелёный педикюр
Похож на крашеный забор!
Ты хороша, детка!
Ты хороша!
Ты!
Ты!
Ты королева красоты!
Ты хороша, детка!
Ты хороша!
Ты!
Ты!
Ты лучшая, ты лучшая, ты лучшая!
Но твой зелёный!
Iedereen kent je in Taganka!
Iedereen houdt van je op straat!
lesbiennes zijn trots op je
In de noordelijke haven van Moskou!
Je hebt een rode jurk aan!
De armband straalt aan je hand!
Een sigaret rookt tussen de tanden
In een chique lang mondstuk!
Maar je groene pedicure
Ziet eruit als een geverfd hek!
Dit is een duidelijke overkill!
Dit is een duidelijke overkill!
Jouw groene pedicure
Ziet eruit als een geverfd hek!
Je was niet slecht vandaag!
En ik was niet onbeleefd bij de ingang
We zwaaiden met de gezichtscontrole
Toen je deze club binnenkwam!
Ja, deze nacht wordt cool!
We zullen het erg warm hebben!
Jij zult Alla Pugacheva zijn
Ik zal Garik Sukachev zijn!
Maar je groene pedicure
Ziet eruit als een geverfd hek!
Dit is een duidelijke overkill!
Dit is een duidelijke overkill!
Jouw groene pedicure
Ziet eruit als een geverfd hek!
Hé hé hé hé!
DJ, heb geen medelijden met het vinyl!
Laten we dronken worden van zoet bloed
Opera-avonden in Moskou!
Je bent zo mooi in deze dans
Zo sierlijk en gemakkelijk!
Zo dreigend gevaarlijk!
Zo rebels en wild!
Maar je groene pedicure
Ziet eruit als een geverfd hek!
Dit is een duidelijke overkill!
Dit is een duidelijke overkill!
Immers, jouw groene pedicure
Ziet eruit als een geverfd hek!
Je houdt van vechten, dat is zeker!
Je wordt niet high zonder een gevecht!
De shiv staat in brand in mijn hand!
Een pistool schiet op de jouwe!
Maar er is een sirene in de verte!
We worden zeker meegenomen!
Neem de barman in gijzeling
En twee flessen cognac!
Maar je groene pedicure
Ziet eruit als een geverfd hek!
Dit is een duidelijke overkill!
Dit is een duidelijke overkill!
Wat is jouw groene pedicure?
Ziet eruit als een geverfd hek!
Je bent goed, schat!
Jij bent goed!
Jij!
Jij!
Je bent een schoonheidskoningin!
Je bent goed, schat!
Jij bent goed!
Jij!
Jij!
Jij bent de beste, jij bent de beste, jij bent de beste!
Maar die van jou is groen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt