Твой шёпот и смех - Гарик Сукачёв

Твой шепот и смех, и взгляд невзначай,

А поступь, как трепет ветров,

И в теплых руках пригрелась печаль,

А в сердце, как в клетке — любовь.

Никому не скажу, как любовью храним,

Лишь тобой брежу злыми ночами.

Над твоей головой высшей святости нимб

И два белых крыла за плечами.

Uw gefluister en gelach, en terloopse blik,

En stap als het trillen van de wind,

En verdriet verwarmd in warme handen,

En in het hart, als in een kooi, is liefde.

Ik zal niemand vertellen hoe we liefde behouden,

Alleen jij raast boze nachten.

Boven je hoofd van allerhoogste heiligheid is een halo

En twee witte vleugels achter de schouders.