Колечки - Гарик Сукачёв

Годы такие неправые,

Годы такие дебелые.

Кому-то колечки на правые,

Кому-то колечки на левые.

Слезами девчёнки умоются,

Мальчики быстро состарятся,

А бабки вовек не отмолятся,

А мамки вовек не отмаятся.

Сядут в вагоны зелёные,

Только версты перекатные

Взгляды запомнят влюблённые,

Или вовек безвозвратные.

А дома всё будет по прежнему,

Те же друзья да товарищи,

Только уже неизбежно им Воют стальные пожарища.

Только уж тем, кто остался жив,

Взглядом прочёсывать местности.

Лес называя зелёнкою,

Видя родные окресности.

Лес обзывая зелёнкою,

Видя родные окресности.

Годы такие дебелые,

Годы такие неправые.

Кому-то колечки на левые,

Кому-то колечки на правые.

De jaren zijn zo verkeerd

De jaren zijn zo saai.

Rechts belt iemand,

Links belt iemand.

De meisjes zullen zich met tranen wassen,

Jongens worden snel oud

En grootmoeders zullen nooit bidden,

En moeders komen er nooit vanaf.

Ze zitten in groene wagens,

Alleen grillige verts

Liefhebbers zullen de looks onthouden

Of voor altijd onherroepelijk.

En thuis zal alles hetzelfde zijn

Dezelfde vrienden en kameraden,

Alleen huilen ze al onvermijdelijk staalbranden.

Alleen voor degenen die het hebben overleefd

Kijk om het gebied te kammen.

Het bos heet groen,

Inheemse omgeving zien.

Het bos groen noemen

Inheemse omgeving zien.

De jaren zijn zo mager

De jaren zijn zo verkeerd.

Links belt iemand,

Rechts belt iemand.